Έκτακτη είδηση

Έκτακτη είδηση

Σουηδική σειρά παίρνει μεταγραφή στην αμερικανική τηλεόραση

Το διαβάζουν τώρα:

Σουηδική σειρά παίρνει μεταγραφή στην αμερικανική τηλεόραση

Μέγεθος Κειμένου Aa Aa

Το «Καλώς ήλθατε στη Σουηδία» είναι μια σουηδική κωμική τηλεοπτική σειρά που ξεκίνησε στις αρχές του έτους στο κανάλι TV4 και τώρα παρουσιάζεται στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά.

Η σειρά βασίζεται στις εμπειρίες του αμερικανού ηθοποιού και παραγωγού, Γκρεγκ Πέλερ, που μετακόμισε με τη φίλη του στην πατρίδα της, τη Σουηδία το 2006:

«Είμαι ένας Αμερικανός που ζει στη Σουηδία. Ας ξεκινήσουμε από εκεί. Οι ομοιότητες είναι απαράλλακτες υπό αυτή την έννοια. Ζω εκεί τα τελευταία οκτώ χρόνια, έχω λοιπόν οκτώ χρόνια υλικό για το τηλεοπτικό σόου. Άρα το σκεπτικό είναι πανομοιότυπο. Μπορώ να πω ότι η ζωή μου, η μετάβασή μου στη ζωή της Σουηδίας είναι πολύ πιο ομαλή από την αναγκαία αλλαγή του χαρακτήρα μου» εξήγησε ο Γκρεγκ Πέλερ.

Η ρομαντική κωμωδία υπογραμμίζει βέβαια, παρά το διάχυτο χιούμορ της, ότι η ζωή ενός μετανάστη στη Σουηδία δεν έχει να κάνει μόνο με χαρές, διασκέδαση και χαλαρότητα.

«Νομίζω ότι οι αγώνες που δίνει είναι παρόμοιοι με αυτούς που δίνει κάθε μετανάστης. Δεν παίζει ρόλο, που μεταναστεύεις, εάν ξεκινάς από την αρχή, ή προσπαθείς να φτιάξεις κάτι καινούργιο. Υπάρχει μια αλυσίδα γεγονότων που πρέπει να βιώσεις, να ξεπεράσεις. Είναι τα στοιχειώδη παντού. Το να βρεις ένα μέρος να μείνεις, να βρεις καινούργιους φίλους, να βρεις μια νέα δουλειά, να γνωρίσεις την οικογένεια. Το να μετακομίσεις κάπου και να είσαι μετανάστης είναι συνήθως μια μοναχική εμπειρία και βίωμα. Δεν είναι ποτέ εύκολο» τόνισε ο ηθοποιός.

Το σήριαλ «Καλώς ήλθατε στη Σουηδία» παίζεται τώρα στο NBC.