Στο euronews μιλάμε 13 γλώσσες και έτσι αποφασίσαμε να βρούμε ποιες είναι οι μεγαλύτερες λέξεις στις γλώσσες αυτές.
Στο euronews μιλάμε 13 γλώσσες και έτσι αποφασίσαμε να βρούμε ποιες είναι οι μεγαλύτερες λέξεις στις γλώσσες αυτές.
Το εγχείρημα δεν ήταν ούτε εύκολο ούτε δύσκολο.
Ρωτήσαμε λοιπόν τους δημοσιογράφους μας να βρουν ποια είναι η μεγαλύτερη λέξη στην γλώσσα τους και φυσικά να μας την…προφέρουν on camera!
Τα αποτελέσματα;
Μεγαλύτερη λέξη στις γλώσσες μας βγήκε η τουρκική “muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesinesiniz”. Τι σημαίνει; Όταν ρωτήσαμε την τουρκάλα συνάδελφο μας είπε αυτό: “You would be from those we can not easily/quickly make a maker of unsuccessful ones.” Εμείς δεν βγάλαμε νόημα.
Σύμφωνα με λεξικά της Ελληνικής γλώσσας , μεγαλύτερη λέξη είναι το αλληλοεξουδετερωνόμασταν. Όμως υπάρχει μια άλλη λέξη που θεωρείται επίσης ως η μεγαλύτερη ελληνική.
Πρόκειται για την λέξη με 172 χαρακτήρες: λοπαδοτεμαχοσελαχογαλεοκρανιολειψανοδριμυποτριμματοσιλφιολιπαρομελιτο-κατακεχυμενοκιχλεπικοσσυφοφαττοπεριστεραλεκτρυονοπτοπιφαλλιδο-κιγκλοπελειολαγωοσιραιοβαφητραγανοπτερυγών
Είναι στους στίχους 1169-1175 που ο Αριστοφάνης περιγράφει τη μαγειρική συνταγή των 172 χαρακτήρων και 78 συλλαβών, που αποτελείται από όχι λιγότερα από 27 συνθετικά! Συστήνεται βέβαια θερμά να αποφύγετε πάση θυσία την παρασκευή του εκλεκτού(;) εδέσματος, καθώς το φαγητό περιέχει τα πάντα, ένα συνονθύλευμα από ψάρια, πουλερικά και θαλασσινά, διανθισμένα με λαγό και μέλι, τα οποία σιγοβράζουν για ώρες στη χύτρα.
Για να δούμε και τις υπόλοιπες γλώσσες:
Αγγλικά: antidisestablishmentarianism
Γαλλικά: Anticonstitutionnellement που σημαίνει αντισυνταγματικά
Ισπανικά: Electroencefalografista που θα πει πάνω κάτω ηλεκτροεγκεφαλογράφημα
Ουγγρικά: Eltöredezettségmentesítőtleníttethetetlenségtelenítőtlenkedhetnétek
Δανικά: Speciallægepraksisplanlægningsstabiliseringsperiode
Ιταλικά: Precipitevolissimevolmente
Πορτογαλικά: Pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiótico
Ελληνικά: αλληλοεξουδετερωνόμασταν
Ρωσικά: четырехпятидесятисемимиллиметровый
Αραβικά: أَفَإِستَسقَينَاكُمُوهَا που θα πει: «Σου έδωσα το δικαίωμα να χρησιμοποιήσεις το νερό;»
Περσικά: قسطنطنیه που σημαίνει Κωνσταντινούπολη
Γερμανικά: Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung
Τούρκικα: Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesinesiniz
Ιρλανδικά: Grianghrafadóireachta που σημαίνει κάμερα
Εσείς μπορείτε να τις προφέρετε;