Μέχρι και δύο ώρες η αναμονή στο λιμάνι του Ντόβερ στην Αγγλία από τους οδηγούς που ήθελαν να αναχωρήσουν προς την Γαλλία.
ΔΙΑΦΉΜΙΣΗΈξοδος των μυρίων το Σάββατο της 29ης Ιουλίου, καθώς το κυρίως κύμα των αδειούχων άρχισε να φεύγει για τις καλοκαιρινές του διακοπές.
Στον αυτοκινητόδρομο που οδηγεί από τη Βαυαρία και τη Βάδη Βιρτεμβέργη στο Ζάλτσμπουργκ η κίνηση είναι πυκνή. Κι αν κάποιος πει ότι αυτό ενοχλεί τα παιδιά, μια οδηγός από τη Γερμανία διαφωνεί:
«Τα παιδιά είναι χαρούμενα. Δεν τους ενοχλεί καθόλου. Στο κάτω κάτω, είναι περίοδος διακοπών. Είναι νορμάλ να υπάρχει μεγάλη κίνηση. Όλοι κάπου πάνε και ναι, εμείς δεν έχουμε κανένα πρόβλημα».
Μόνο το πρωί του Σαββάτου από το λιμάνι του Ντόβερ προς τις γαλλικές ακτές αναχώρησαν σχεδόν 17.000 ταξιδιώτες. Το μήκος των ουρών μετρήθηκε σε χιλιόμετρα και οι αρχές προειδοποίησαν όσους σκόπευαν να ταξιδέψουν από το συγκεκριμένο σημείο ότι θα χρειαστεί να περιμένουν μέχρι και δύο ώρες μέχρι να μπουν στο φέρι.
Ανάλογη κατάσταση και στη Γαλλία, όπου προβλήματα λόγω καιρικών φαινομένων αντιμετώπισαν και όσοι ταξίδεψαν με τρένο. Στον σταθμό Μον Παρνάς του Παρισιού η αμαξοστοιχία από το Μπορντό έφθασε με καθυστέρηση τριών ωρών.