Με μια ερμηνεία στη σκηνή του Κόβεντ Γκάρντεν γιόρτασε η σοπράνο Κίρι Τε Κανάουα τα 70ά της γενέθλια. Και άκουσε μια ολόκληρη όπερα να τραγουδά για τα γενέθλια ενός από τα μεγαλύτερα αστέρια της.
«Πάντα ήθελα να το κάνω εδώ. Ήμουν πολύ τυχερή που το Κόβεντ Γκάρντεν μπόρεσε να μου δώσει αυτήν την ευκαιρία. Είμαι πολύ πολύ συγκινημένη», εξηγεί η Κίρι Τε Κανάουα.
Γεννημένη στη Νέα Ζηλανδία, η σοπράνο γοήτευσε τον κόσμο στην ίδια ακριβώς σκηνή, όταν το 1971 ερμήνευσε το ρόλο της Κοντέσσας Ροζίνα Αλμαβίβα στους Γάμους του Φίγκαρο του Μότσαρτ.
Την πρώτη φορά που η Κίρι Τε Κανάουα παρακολούθησε όπερα στο Κόβεντ Γκάρντεν, είδε την Κόρη του Συντάγματος, μια «όπερα μπούφα» του Γκαετάνο Ντονιτσέτι. Κατά διαβολική σύμπτωση, τα εβδομηκοστά της γενέθλια τα γιορτάζει με ένα μικρό ρόλο σε αυτήν την ίδια όπερα, σαράντα χρόνια μετά.
«Το Κόβεντ Γκάρντεν τότε ήταν εξαιρετικό. Ήταν φανταστικό για μένα, γιατί, ξέρετε, βρισκόμουν στον παράδεισο και περίμενα περίπου να με διώξουν κι έπειτα να στρωθώ στη δουλειά για να επιστρέψω πάλι. Ήταν μια πολύ ιδιαίτερη στιγμή, τότε, το 1967», όπως λέει.
Και μιλάμε για μία διανομή με ιερά τέρατα του χώρου. Η σοπράνο θυμάται: «Ερμήνευαν ο Λουτσιάνο Παβαρότι και η Τζόαν Σάδερλαντ, η οποία ήταν ένα από τα μεγάλα μου πρότυπα. Ήταν το είδωλό μου. Δεν ήξερα τίποτα για την Κόρη του Συντάγματος και σκέφτηκα: Θεέ μου, αυτή η υψίφωνος τραγουδά πολλές ψηλές νότες! Ήταν πολύ εντυπωσιακό».
Σήμερα, ο Χουάν Ντιέγκο Φλόρεζ ακολουθεί τα βήματα του Παβαρότι. Λίγο πριν εμφανιστεί στο Κόβεντ Γκάρντεν ως «Τόνιο», ο Περουβιανός τενόρος του είχε τηλεφωνήσει και, όπως μας λέει, «βρισκόμουν στα παρασκήνια. Περίμενα τη σκηνή μου και του είπα: “Μαέστρο, θα ερμηνεύσω αυτόν τον ρόλο και ο τελευταίος που το έκανε ήσουν εσύ. Πες μου κάτι”. Θα τα πας τέλεια μου είπε, με φώναζε “πρωταθλητή”. “Καμπιόνε, καμπιόνε, μην ανησυχείς, θα πας τέλεια“».
Στην παραγωγή του Λοράν Πελλύ, η Κίρι Τε Κανάουα εμφανίζεται ως η τρομερή Δούκισσα του Κράκεντορπ. Ο ρόλος δεν έχει τραγούδι, αλλά λόγω της περίστασης ερμηνεύει μια μικρή άρια του Πουτσίνι.
Η Κίρι Τε Κανάουα σκιαγραφεί την περσόνα που υποδύεται: «Είναι πάντα θυμωμένη, γιατί τα πράγματα δεν πάνε όπως θέλει και πιστεύει πως είναι πάνω από όλους και σίγουρα μεγαλοπρεπέστερη από όλους και όλοι είναι από κάτω της. Είναι σαν αυτούς τους απαίσιους ανθρώπους που δεν θες ποτέ να συναντήσεις».
Παράλληλα με την καριέρα της, η Κίρι Τε Κανάουα αφιερώνει την καρδιά και την ψυχή της στην ανάδειξη νέων ταλέντων: «Είχα μια απίστευτη καριέρα. Θα ήθελα το ίδιο και γι’ αυτούς. Ο κόσμος της όπερας είναι διαφορετικός σήμερα. Χρειάζεται σκληρότερη μελέτη. Καθοδηγώντας και χρηματοδοτώντας τους νέους ανθρώπους, η ανταμοιβή μας είναι η επιτυχία τους. Το μόνο που θέλω για τους νέους είναι η επιτυχία τους».