Έκτακτη είδηση

«Το παρελθόν» του Ασγκάρ Φαραντί στις Κάννες

«Το παρελθόν» του Ασγκάρ Φαραντί στις Κάννες
Μέγεθος Κειμένου Aa Aa

Μία από τις πιο αναμενόμενες ταινίες στο φεστιβάλ κινηματογράφου των Καννών, ήταν «Το παρελθόν», η καινούργια δουλειά του Ασγκάρ Φαραντί .

Ο ιρανός σκηνοθέτης που έχει κερδίσει το όσκαρ ξενόγλωσσης ταινίας για το «Ένας χωρισμός» γύρισε την καινούργια του παραγωγή, εξολοκλήρου στη Γαλλία.

Στο «Παρελθόν», κεντρική ηρωίδα είναι η Μαρία, που υποδύεται η Μπερενίς Μπεζό, η οποία αμφιταλαντεύεται ανάμεσα στον πρώην και στο μέλλοντα σύζυγό της. Η κόρη της κάνει τα πάντα για να μην γίνει ο καινούργιος άνδρας, μόνιμος σύντροφος στη ζωή της.

Ο σκηνοθέτης δεν μιλά καθόλου γαλλικά και ο μόνος τρόπος επικοινωνίας του με τους ηθοποιούς, ήταν μέσω μεταφραστή:

«Προσπάθησα να μην το δω ως εμπόδιο αλλά ως ευκαιρία, ως πρόκληση από την οποία μπορώ να επωφεληθώ. Είχα έντονη ανησυχία στην αρχή για το αποτέλεσμα. Η ομάδα μου θεωρούσε ότι είναι ριψοκίνδυνο αλλά ευτυχώς, κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων, καταφέραμε να έχουμε το τέλειο αποτέλεσμα».

Ο γνωστός ιρανός ηθοποιός Αλί Μοσάφα παίζει τον σύζυγο, ο οποίος έρχεται από την Τεχεράνη στη Γαλλία για να πάρει διαζύγιο. Τον καινούργιο άνδρα στη ζωή της Μαρίας, ερμηνεύει ο γάλλος ηθοποιός Ταχάρ Ραχίμ, που είχε ξεχωρίσει για την ερμηνεία του στην ταινία του Ζακ Οντιάρ, «Ένας προφήτης».

Οι πρόβες για τους ηθοποιούς κράτησαν δύο μήνες, ενώ τα γυρίσματα ολοκληρώθηκαν τέσσερις μήνες.

«Υπήρχε άψογη συνεννόηση στο πλατώ, καθώς υπήρχε ένας μεταφραστής που μεσολαβούσε για όλα ανάμεσα σε εκείνον, τους ηθοποιούς και το συνεργείο του. Γιατί όταν μιλούσε, τον βλέπαμε ότι έβγαζε μια τρομερή ενέργεια, χωρίς να καταλαβαίνουμε τι έλεγε. Όταν ακούγαμε στη συνέχεια τη μετάφραση, αντιλαμβανόμαστε πολύ καλύτερα την απάντησή του, τι ήθελε να μας πει» ομολογεί η ηθοποιός Μπερενίς Μπεζό..

Μετά το ρόλο της στην βωβή ταινία «The Artist», για τον οποίο είχε κερδίσει και υποψηφιότητα για Όσκαρ, ο χαρακτήρας της Μαρίας στην ταινία του ιρανού σκηνοθέτη, της επέτρεψε να έχει μεγαλύτερες συναισθηματικές κορυφώσεις:

«Είναι ωραίο να κάνω πράγματα που δεν κάνω στην αληθινή ζωή μου. Να μπορώ δηλαδή να εκραγώ, όπως κάνω στην κινηματογραφική οθόνη. Να βγάζω όλη την αρνητική ενέργεια που έχω μέσα μου στο χαρακτήρα που υποδύομαι. Είναι πολύ ευχάριστο για μένα».

«Το Παρελθόν» θα βγει στις ευρωπαϊκές αίθουσες το καλοκαίρι.

Το euronews δεν είναι διαθέσιμο στον Internet Explorer. Ο συγκεκριμένος browser δεν είναι ενημερωμένος από την Microsoft και δεν ακολουθεί τις τεχνολογικές εξελίξεις. Χρησιμοποιήστε κάποιον άλλο φυλλομετρητή, όπως Edge, Safari, Google Chrome ή Mozilla Firefox.