Έκτακτη είδηση

«Το μυστικό του Brokeback Mountain» έγινε όπερα

«Το μυστικό του Brokeback Mountain» έγινε όπερα
Euronews logo
Μέγεθος Κειμένου Aa Aa

και ανεβαίνει στη Μαδρίτη

Κανείς δεν περίμενε ότι η κυκλοφορία του μυθιστορήματος «Το μυστικό του Brokeback Mountain» το 1997, από την Άνι Πρου θα σημείωνε τέτοια επιτυχία, ώστε κάποια χρόνια αργότερα να γίνει κινηματογραφική ταινία, η οποία θα αποσπούσε τρία Όσκαρ και δεκάδες άλλα βραβεία, κερδίζοντας αποθεωτικά σχόλια σε όλο τον κόσμο.

Ο καταδικασμένος έρωτας ανάμεσα στους δύο βοσκούς προβάτων στο Γουαϊόμινγκ γίνεται τώρα όπερα, χάρις στον αμερικανό συνθέτη, Τσαρλς Γουορίνεν και ξεκινάει την διαδρομή της, από τη Μαδρίτη, την Τρίτη 28 Ιανουαρίου.

«Είναι μια ομοφυλοφιλική σχέση, που υπάρχει στο μυαλό των ανθρώπων, αλλά σήμερα προκαλεί αντιδράσεις σε ορισμένες περιοχές του πλανήτη. Δεν είναι μία από τις γνωστές όπερες, που δεν μας ενδιαφέρουν καθόλου πλέον. Μπορεί κάποιες από αυτές να είχαν μια σχέση με την κοινωνία τους τότε, πριν από εκατόν πενήντα χρόνια, αλλά σήμερα είναι βαρετές« εξήγησε ο Γουορίνεν.

Ο τενόρος Τομ Ραντλ ερμηνεύει τον αυθόρμητο Τζακ Τουίστ, που στην ταινία έπαιζε ο Τζέικ Γκίλενχαλ, ενώ ο βαρύτονος Ντάνιελ Όκουλιτς ερμηνεύει τον Ένις, τον εσωστρεφή καουμπόι, που υποδυόταν ο μακαρίτης Χιθ Λέτζερ.

«Δεν έχω δει την ταινία. Ίσως είμαι ο μόνος άνθρωπος στον πλανήτη, που δεν την έχει δει. Ήθελα να τη δω, πριν πολύ καιρό, αλλά δεν τα κατάφερα. Όταν μου ζητήθηκε να ερμηνεύσω τον συγκεκριμένο ρόλο, πριν από λίγα χρόνια, είχα αποφασίσει να μην το κάνω. Ίσως εσφαλμένα, αλλά πίστευα ότι δεν θα με βοηθούσε ο συγκεκριμένος ρόλος για να βελτιώσω την ερμηνεία μου, είτε δεν θα μου προσέφερε τίποτε η ερμηνεία του λιμπρέτου. Είναι ένα καινούργιο έργο» επισήμανε ο Τομ Ραντλ, ενώ ο Ντάνιελ Όκουλιτς συμπληρώνει:

«Όσο κι αν σας αρέσουν οι παραστάσεις, το κυριότερο είναι να μην προσπαθήσεις να μιμηθείς την ταινία. Έχουμε ένα εντελώς διαφορετικό λιμπρέτο που έγραψε η Άνι Πρου. Υπάρχουν τόσο καταπληκτικά στοιχεία, όσον αφορά την ερμηνεία του Χιθ Λέτζερ. Εμείς όμως δεν προσπαθούμε να επαναλάβουμε την ταινία».

Η Άνι Πρου συνέθεσε το λιμπρέτο μαζί με τον σκηνοθέτη της όπερας και συνθέτη Τσαρλς Γουορίνεν. Το μυστικό του Brokeback Mountain θα παίζεται στο Βασιλικό Θέατρο της Μαδρίτης, μέχρι τις 11 Φεβρουαρίου.

Το euronews δεν είναι διαθέσιμο στον Internet Explorer. Ο συγκεκριμένος browser δεν είναι ενημερωμένος από την Microsoft και δεν ακολουθεί τις τεχνολογικές εξελίξεις. Χρησιμοποιήστε κάποιον άλλο φυλλομετρητή, όπως Edge, Safari, Google Chrome ή Mozilla Firefox.