Οι δυνάμεις ασφαλείας διεξήγαγαν εκτεταμένη επιχείρηση καταδίωξης του αυτοκινήτου, ο οδηγός του οποίου τράπηκε σε φυγή αφού χτύπησε την ομάδα των στρατιωτών, τέσσερις ημέρες έπειτα από μια απόπειρα επίθεσης εναντίον άλλων στρατιωτικών στον Πύργο του Άιφελ.

Η σύλληψη του υπόπτου, η οποία ήταν «βίαιη», έγινε νωρίς το απόγευμα στον A16, προς την κατεύθυνση του Καλαί, στο ύψος της πόλης Μαρκίζ, σύμφωνα με μια πηγή προσκείμενη στην έρευνα.
Για να διαφύγει τη σύλληψή του ο οδηγός έπεσε πάνω σε ένα ή περισσότερα αυτοκίνητα, ενώ αστυνομικοί άνοιξαν πυρ εναντίον του επανειλημμένα, σύμφωνα με δικαστική πηγή. Το αυτοκίνητο έχει εμφανείς τρύπες από σφαίρες.

Ο άνδρας που συνελήφθη έχει γεννηθεί το 1980.

Οι τρεις από τους στρατιώτες τραυματίστηκαν ελαφριά και οι άλλοι τρεις πιο σοβαρά, αλλά χωρίς να διατρέχει κίνδυνο η ζωή τους.