Σρι Λάνκα: Επίθεση διαδηλωτών στα γραφεία του πρωθυπουργού, μετά την αποχώρηση του προέδρου