Ιαπωνία: Ο τυφώνας Χανούν επιστρέφει στην Οκινάουα