"Ανησυχητικό χάσμα" μεταξύ των υποσχέσεων και των δράσεων της ΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα, λέει ο παρατηρητής