Τέλος της επιχείρησης διάσωσης: Η φάλαινα Timmy στη Βόρεια Θάλασσα