Οι πάπυροι βρέθηκαν στη «Villa dei Papiri» στο Ερκολάνο, είναι στα αρχαια Ελληνικά και έφτασαν σε εμάς χάρη στην έκρηξη του Βεζούβιου το 79 μ.Χ.
ΔΙΑΦΉΜΙΣΗΜελετητές διαβάζουν κείμενα Επικούρειας φιλοσοφίαςαπό αυθεντικούς πάπυρους χωρίς τα σπάνια κειμήλια να διατρέχουν κάποιο κίνδυνο. Αυτό είναι το αποτέλεσμα του «Vesuvius Challenge».Πρόκειται για πρόγραμμα τεχνητής νοημοσύνης, σχεδιάστηκε από το Πανεπιστήμιο του Κεντάκι και υλοποιείται από τρεις ερευνητές.
Οι πάπυροι βρέθηκαν στη «Villa dei Papiri» στο Ερκολάνο, είναι στα αρχαια ελληνικά και έφτασαν σε εμάς χάρη στην έκρηξη του Βεζούβιου το 79 μ.Χ.
«Η Πρόκληση του Βεζούβιου, για πρώτη φόρα έλυσε πλήρως το πρόβλημα του ξετυλίγματος αυτών των κυλίνδρων. Ουσιαστικά τους ανοίγουμε χωρίς πραγματικά να τους αγγίξουμε. Πρόκειται για ρολά που έχουν συμπιεστεί, ενώ πολλά έχουν απανθρακωθεί. Είναι πολύ συμπαγή αλλά και πολύ εύθραυστα» υποστηρίζει η παπυρολόγος Φεντερίκα Νικολάρντι.
Χρησιμοποιώντας μια τεχνική μικροϋπολογιστικής τομογραφίας ακτίνων Χ, επετεύχθη η αναπαραγωγή της εσωτερικής δομής ενός πάπυρου και η αναγνώριση περιοχών μελανιού.
Σε αυτό το σημείο, η τεχνητή νοημοσύνη αναζητά μικρές διαφορές στην πυκνότητα και φέρνει τις εικόνες στο φως, επιτρέποντας έτσι την ανάγνωση τους
«Η τεχνητή νοημοσύνη είναι σε θέση να καταλάβει πώς μοιάζει το μελάνι, παρόλο που δεν είναι ορατό. Διότι στην επιφάνεια του παπύρου εξακολουθούν να υπάρχουν κάποια μοτίβα. Επομένως η τεχνητή νοημοσύνη είναι σε θέση να το εντοπίσει και να προβλέψει την αντίδραση του» δήλωσε ο ερευνητής τεχνητής νοημοσύνης Γιούσεφ Νάντερ.
Οι ερευνητές φιλοδοξούν να διαβάσουν όλους τους πάπυρους χωρίς καν να τους αγγίξουν. Κάτι παρόμοιο δεν έχει ξανασυμβεί.
«Όταν συνειδητοποίησα πως παίρνουμε σύνθετες προτάσεις από το εσωτερικό του παπύρου ένιωσα απίστευτα ταπεινός αλλα και πολύ τυχερός που συμμετέχω σε όλη αυτή τη διαδικασία. Είναι ένα προνόμιο για μένα» εξομολόγείται ο ερευνητής τεχνητής νοημοσύνης Γιούσεφ Νάντερ.
«Εντός της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Νάπολης υπάρχει το Officina dei Papiri Ercolanesi, ένα εργαστήριο για τη συντήρηση και τη μελέτη της μοναδικής αρχαίας βιβλιοθήκης που διατηρείται μέχρι σήμερα. Η βιβλιοθήκη αποτελείται από 1.840 ευρήματα, μεταξύ αυτών κύλινδροι και θραύσματα που βρέθηκαν στη Villa dei Papiri του Ερκολάνο» μεταδίδει από τη Νάπολη ο απεσταλμένος του euronews Λούκα Παλαμάρα.
«Προφανώς υπάρχει μεγάλη προσμονή για τα αποτελέσματα του Vesuvius Challenge και για την υπόλοιπη συλλογή, διότι θα ανακαλύψουμε 250 με 300 εντελώς νέα έργα» υποστηρίζει η παπυρολόγος Φεντερίκα Νικολάρντι.
Μετά από σκληρή προσπάθεια, αυτοί οι πάπυροι δεν είναι πλέον μυστηριώδη αντικείμενα του παρελθόντος, αλλά συναρπαστικά κείμενα που πρέπει να ερευνηθούν.