Η Μεγάλη Βρετανία μόλις γιόρτασε τα 400 χρόνια από το θάνατο του Ουίλιαμ Σαίξπηρ. Η Ισπανία γιόρτασε κι αυτή πιο σεμνά και ταπεινά τα 400 χρόνια από
ΔΙΑΦΉΜΙΣΗΗ Μεγάλη Βρετανία μόλις γιόρτασε τα 400 χρόνια από το θάνατο του Ουίλιαμ Σαίξπηρ. Η Ισπανία γιόρτασε κι αυτή πιο σεμνά και ταπεινά τα 400 χρόνια από το θάνατο του σημαντικότερου συγγραφέα της, του Μιγκέλ ντε Θερβάντες, την Παρασκευή 22 Απριλίου.
Ο δημιουργός του Δον Κιχώτη θεωρείται ο σημαντικότερος συγγραφέας της ισπανικής γλώσσας, ο οποίος γνώρισε την επιτυχία, μετά την έκδοση αυτού του κορυφαίου έργου της δυτικής λογοτεχνίας.
«Ο Μιγκέλ ντε Θερβάντες δεν γνώρισε επιτυχία στο θέατρο, παρά μόνο αφού κυκλοφόρησε τον Δον Κιχώτη, το 1605. Η φήμη του απλώθηκε σε όλο τον κόσμο, όχι μόνο στην Μαδρίτη και την Ισπανία. 8-10 χρόνια, μετά την πρώτη έκδοση, το βιβλίο είχε επανεκδοθεί τουλάχιστον έξι ακόμη φορές στην ιβηρική χερσόνησο και στη συνέχεια στις Βρυξέλλες, στην Ιταλία, το Λονδίνο και το Παρίσι. Αυτό έδωσε τεράστια ώθηση στον συγγραφέα» εξηγεί ο Χοσέ Φρανσίσκο Κάστρο, επιμελητής εκτυπώσεων
Οι περιπέτειες του Δον Κιχώτη και του Σάντσο Πάντσα έχουν μεταφραστεί σε δεκάδες γλώσσες και έχουν διασκευαστεί από πάρα πολλούς συγγραφείς, σκηνοθέτες, χορογράφους:
«Αυτό το μυθιστόρημα είναι τόσο σημαντικό γιατί περιέχει τις τρεις αρχές του Διαφωτισμού, τις τρεις σπουδαίες αρχές που κινούν την ανθρωπότητα και αναδεικνύουν το καλύτερο πρόσωπό της: ισότητα, αδελφότητα και ελευθερία» επισημαίνει ο συγγραφέας Αντρές Τραπιέλο.
Την ημέρα της επετείου των 400 χρόνων, μια νέα παραγωγή του Δον Κιχώτη παρουσίασε το Εθνικό Μπαλέτο της Ισπανίας. Στηρίζεται στις γνωστές χορογραφίες των Μαριύς Πετιπά και Αλεξάντερ Γκόρσκι. Τη νέα χορογραφία υπογράφει ο καλλιτεχνικός διευθυντής της ομάδας, Χοσέ Κάρλος Μαρτίνεζ.