Η ιστορική συνθήκη υπεγράφη μεταξύ Ντε Γκωλ και Αντενάουερ στις 22 Ιανουαρίου 1963 στο Παρίσι.
ΔΙΑΦΉΜΙΣΗΠενήντα έξι χρόνια μετά την υπογραφή της Συνθήκης του Ελιζέ, οι γαλλο-γερμανικές σχέσεις εισέρχονται σε νέα εποχή. Φιλοξία των δυο πλευρών είναι η ακόμη στενότερη συνεργασία.
Γυρίζοντας το χρόνο πίσω, η συνθήκη που υπεγράφη στις 22 Ιανουαρίου 1963 μεταξύ του προέδρου της Γαλλίας Σαρλ Ντε Γκωλ και του προέδρου της Δυτικής Γερμανίας Κόνραντ Αντενάουερ σχεδόν είκοσι χρόνια μετά τη λήξη του Β' Παγκοσμίου Πολέμου αποσκοπούσε στην εδραίωση σχέσεων φιλίας βάζοντας τέλος στις πολυετείς διαμάχες μεταξύ των δυο χωρών.
Η συνθήκη καλούσε σε τακτικές διαβουλεύσεις και συνόδους κορυφής τουλάχιστον δυο φορές το χρόνο. Οι ηγέτες της εποχής εκτιμούσαν πως η ανάπτυξη, η ευημερεία και η ασφάλεια των χωρών τους περνούσαν από τη στενή συνεργασία με τις Ηνωμένες Πολιτείες και την στρατιωτική ολοκλήρωση της Δύσης υπό την ομπρέλα του ΝΑΤΟ. Για την συζητούμενη είσοδο της Μεγάλης Βρετανίας στην ΕΟΚ, ο πρόεδρος της Γαλλίας Ντε Γκωλ προειδοποιούσε πως θα αλλοίωνε τον χαρακτήρα της ένωσης.
Η νέα συνθήκη που υπεγράφη στο Άαχεν μεταξύ της καγκελαρίου της Γερμανίας Μέρκελ και του προέδρου της Γαλλίας Μακρόν βασίζεται στα θεμέλια που τέθηκαν το 1963 και στόχο έχει την περαιτέρω σύγκλιση των δεσμών στην οικονομία, την εξωτερική πολιτική και ασφάλεια, την εκπαίδευση και τον πολιτισμό, την ερευνα και τεχνολογία, την προστασία του περιβάλλοντος.