Το περιστατικό αντανακλά τις συνεχιζόμενες εντάσεις στην περιοχή μετά τον ρωσογεωργιανό πόλεμο του 2008
ΔΙΑΦΉΜΙΣΗΈνας Γεωργιανός πολίτης πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε από Ρώσους στρατιώτες που είχαν αναπτυχθεί κατά μήκος της συνοριακής γραμμής μεταξύ της αποσχισθείσας περιοχής της Νότιας Οσετίας που υποστηρίζεται από τη Μόσχα και των εδαφών που ελέγχονται από την κυβέρνηση της Γεωργίας.
«Ο αδερφός μου ήταν στο νεκροταφείο για να ανάψει ένα κερί στον τάφο των γονιών μας. Μετά ανέβηκε στην εκκλησία για να προσευχηθεί και πυροβολήθηκε στο δρόμο της επιστροφής», δήλωσε ο αδερφός του θύματος.
Το περιστατικό αντανακλά τις συνεχιζόμενες εντάσεις στην περιοχή μετά τον ρωσογεωργιανό πόλεμο του 2008.
Είχε λήξει με τη Μόσχα να αναγνωρίζει τη Νότια Οσετία και μια άλλη γεωργιανή επαρχία, την Αμπχαζία, ως ανεξάρτητα κράτη. Έκτοτε η Ρωσία διατηρεί ισχυρή στρατιωτική παρουσία στην περιοχή.
Οι εταίροι της Γεωργίας, μεταξύ αυτών η Ευρωπαϊκή Ένωση, έχουν καταδικάσει σθεναρά τη χρήση βίας από τα ρωσικά στρατεύματα, η οποία κλιμακώνεται. Ένας δεύτερος ντόπιος συνελήφθη επίσης κοντά στο χωριό Kirbali, κοντά στα σύνορα. Δεν υπήρξε κανένα σχόλιο από Ρώσους αξιωματούχους.