Newsletter Newsletters Events Εκδηλώσεις Ποντάκαστ Βίντεο Africanews
Loader
Διαφήμιση

Ηνωμένο Βασίλειο: «Κρυφό» πρόγραμμα επανεγκατάστασης χιλιάδων Αφγανών και των οικογενειών τους

Αφγανοί πρόσφυγες εγκαθίστανται σε καταυλισμό κοντά στα σύνορα του Τόρκαμ με το Πακιστάν και το Αφγανιστάν, 4 Νοεμβρίου 2023.
Αφγανοί πρόσφυγες εγκαθίστανται σε καταυλισμό κοντά στα σύνορα του Τόρκαμ με το Πακιστάν και το Αφγανιστάν, 4 Νοεμβρίου 2023. Πνευματικά Δικαιώματα  AP Photo
Πνευματικά Δικαιώματα AP Photo
Από Kieran Guilbert
Δημοσιεύθηκε
Κοινοποιήστε το άρθρο Σχόλια
Κοινοποιήστε το άρθρο Close Button

Τα στοιχεία σχεδόν 19.000 Αφγανών που είχαν υποβάλει αίτηση για να μετακομίσουν στο Ηνωμένο Βασίλειο μετά την κατάληψη του Αφγανιστάν από τους Ταλιμπάν, δόθηκαν εκ παραδρομής στη δημοσιότητα το 2022

ΔΙΑΦΉΜΙΣΗ

Χιλιάδες Αφγανοί έχουν μετεγκατασταθεί κρυφά στο Ηνωμένο Βασίλειο μετά τη διαρροή δεδομένων από τον βρετανικό στρατό που αποκάλυψε την ταυτότητά τους και δημιούργησε φόβους ότι θα μπορούσαν να γίνουν στόχος των Ταλιμπάν.

Ένα σύνολο δεδομένων που περιείχε τα στοιχεία σχεδόν 19.000 Αφγανών οι οποίοι είχαν υποβάλει αίτηση για να μετακινηθούν στο Ηνωμένο Βασίλειο μετά την κατάληψη του Αφγανιστάν από τους Ταλιμπάν κυκλοφόρησε κατά λάθος το 2022 και τμήματα του δημοσιεύθηκαν αργότερα στο διαδίκτυο, δήλωσε την Τρίτη ο Βρετανός υπουργός Άμυνας Τζον Χίλι.

Αυτό ώθησε την προηγούμενη συντηρητική κυβέρνηση να δημιουργήσει ένα μυστικό πρόγραμμα για την επανεγκατάσταση των Αφγανών - πολλοί από τους οποίους εργάζονταν με τις βρετανικές δυνάμεις - και των οικογενειών τους.

Η «διαδρομή διαφυγής» από το Αφγανιστάν, που δημιουργήθηκε τον Απρίλιο του 2024, δημοσιοποιήθηκε την Τρίτη, αφού η σημερινή κυβέρνηση των Εργατικών του Ηνωμένου Βασιλείου ήρε μια νομική απόφαση γνωστή ως superinjunction που είχε λάβει η προηγούμενη κυβέρνηση προκειμένου να κρατήσει το πρόγραμμα μυστικό.

Afghan refugees wait to register in a camp near the Torkham Pakistan-Afghanistan border in Torkham, 4 November, 2023
Afghan refugees wait to register in a camp near the Torkham Pakistan-Afghanistan border in Torkham, 4 November, 2023 AP Photo

Περίπου 4.500 άτομα - 900 αιτούντες και περίπου 3.600 μέλη των οικογενειών τους - έχουν μεταφερθεί στο Ηνωμένο Βασίλειο στο πλαίσιο του προγράμματος και περίπου 6.900 άτομα αναμένεται να μετεγκατασταθούν μέχρι τη λήξη του, με συνολικό κόστος 850 εκατ. στερλίνες (979 εκατ. ευρώ).

Ωστόσο, το τελικό κόστος αναμένεται να είναι υψηλότερο, καθώς η βρετανική κυβέρνηση αντιμετωπίζει δικαστικές προσφυγές από άτομα που επλήγησαν από την πρωτοβουλία.

Ο Χίλι προσέφερε μια "ειλικρινή συγγνώμη" για την παραβίαση των δεδομένων σε δήλωσή του προς τους νομοθέτες στη Βουλή των Κοινοτήτων το απόγευμα της Τρίτης και δήλωσε ότι αισθάνθηκε "βαθιά ανησυχία για την έλλειψη διαφάνειας" γύρω από την παραβίαση.

"Καμία κυβέρνηση δεν επιθυμεί να αποκρύπτει πληροφορίες από το βρετανικό κοινό, τους βουλευτές ή τον Τύπο με αυτόν τον τρόπο", δήλωσε.

«Απίστευτα σοβαρή παραβίαση δεδομένων»

Η γκάφα από έναν ανώνυμο υπάλληλο του Υπουργείου Άμυνας (MOD) ήταν ένα "σοβαρό υπηρεσιακό λάθος" και αποτέλεσμα ενός υπολογιστικού φύλλου που εστάλη με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο "εκτός των εξουσιοδοτημένων κυβερνητικών συστημάτων" στις αρχές του 2022, σύμφωνα με τον Healey.

Το φύλλο περιείχε τα στοιχεία 18.714 Αφγανών υπηκόων που προσπαθούσαν να υποβάλουν αίτηση σε ένα πρόγραμμα της βρετανικής κυβέρνησης για τη στήριξη όσων βοήθησαν ή εργάστηκαν με τις βρετανικές δυνάμεις στο Αφγανιστάν που πολεμούσαν τους Ταλιμπάν μεταξύ 2001 και 2021.

Το υπουργείο Άμυνας αντιλήφθηκε την παραβίαση μόλις τον Αύγουστο του 2023, μετά την ανάρτηση των αποσπασμάτων της βάσης δεδομένων στο Facebook, σύμφωνα με δημοσιεύματα βρετανικών μέσων ενημέρωσης.

FILE: Hundreds of people gather near a US Air Force C-17 transport plane at the perimeter of the international airport in Kabul, Afghanistan, Aug. 16, 2021.
FILE: Hundreds of people gather near a US Air Force C-17 transport plane at the perimeter of the international airport in Kabul, Afghanistan, Aug. 16, 2021. Shekib Rahmani/Copyright 2021 The AP. All rights reserved

Η Barings Law, μια δικηγορική εταιρεία που εκπροσωπεί εκατοντάδες από τα θύματα, κατηγόρησε την κυβέρνηση ότι προσπαθεί να αποκρύψει την αλήθεια από το κοινό.

"Πρόκειται για μια απίστευτα σοβαρή παραβίαση δεδομένων, την οποία το Υπουργείο Άμυνας προσπάθησε επανειλημμένα να αποκρύψει από το βρετανικό κοινό", δήλωσε ο Adnan Malik, επικεφαλής του τμήματος προστασίας δεδομένων της εταιρείας.

"Περιλάμβανε την απώλεια προσωπικών και ταυτοποιητικών πληροφοριών για Αφγανούς υπηκόους, οι οποίοι βοήθησαν τις βρετανικές δυνάμεις να νικήσουν την τρομοκρατία και να υποστηρίξουν την ασφάλεια και τη σταθερότητα στην περιοχή".

Περίπου 36.000 Αφγανοί συνολικά έχουν μετεγκατασταθεί στο Ηνωμένο Βασίλειο στο πλαίσιο διαφόρων οδών επανεγκατάστασης από την πτώση της Καμπούλ τον Αύγουστο του 2021, σύμφωνα με το υπουργείο Άμυνας.

Το καλοκαίρι του 2021, οι ΗΠΑ αποφάσισαν να ηγηθούν της απόσυρσης των δυτικών δυνάμεων -συμπεριλαμβανομένων των βρετανικών στρατευμάτων- από το Αφγανιστάν, γεγονός που επέτρεψε στους Ταλιμπάν να καταλάβουν την εξουσία.

Αυτό άφησε δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους που είχαν βοηθήσει το Ηνωμένο Βασίλειο και άλλα έθνη κατά τη διάρκεια 20 ετών δυτικής στρατιωτικής παρουσίας στο έθνος σε κίνδυνο αντιποίνων από τους Ταλιμπάν.

Περισσότερες πηγές • AP

Μετάβαση στις συντομεύσεις προσβασιμότητας
Κοινοποιήστε το άρθρο Σχόλια

Σχετικές ειδήσεις

Αφγανιστάν: Η κυβέρνηση των Ταλιμπάν θα κλείσει τις ΜΚΟ που απασχολούν γυναίκες

Αφγανιστάν: Δεκάδες νεκροί σε αεροπορικούς βομβαρδισμούς του Πακιστάν

Αφγανιστάν: Απαγόρευση δημοσιοποίησης φωτογραφιών ανθρώπων και ζώων στο διαδίκτυο