The Economist: ο πορτογαλικός ύμνος είναι ο πιο «βίαιος» του Μουντιάλ, η Ισπανία ο συχνότερος αντίπαλος· οι δύο ομάδες παίζουν τη Δευτέρα στους «16»
Ο εθνικός ύμνος της Πορτογαλίας χαρακτηρίστηκε ως ο πιο βίαιος του Μουντιάλ 2026 από το περιοδικό The Economist, το οποίο ανέλυσε τους στίχους των ύμνων των εθνικών ομάδων που προκρίθηκαν σε αυτό το Παγκόσμιο Κύπελλο, χρησιμοποιώντας εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης για να εντοπίσει αναφορές σε εχθρούς, μάχες, ιστορικές προσωπικότητες και εθνικές συγκρούσεις.
Σύμφωνα με τη βρετανική έκδοση, ο πορτογαλικός ύμνος «είναι ασυνήθιστα πολεμοχαρής», με 11 αναφορές στη βία ανά 100 λέξεις, σε σύγκριση με έναν μέσο όρο περίπου δύο αναφορών στους ύμνους των υπόλοιπων χωρών.
Ο ύμνος καλεί τους πολίτες «στα όπλα!» 12 φορές και, γι’ αυτόν τον λόγο, «η Πορτογαλία έχει τον πιο μαχητικό ύμνο του Μουντιάλ», αναφέρει το Economist.
Η «A Portuguesa», ένα από τα εθνικά σύμβολα της Πορτογαλίας, γεννήθηκε ως πατριωτικό τραγούδι σε απάντηση στο Βρετανικό Τελεσίγραφο, που απαιτούσε την εγκατάλειψη των πορτογαλικών θέσεων στην Αφρική, στις αποικίες της Μοζαμβίκης και της Αγκόλα, οι οποίες περιλαμβάνονταν στον επονομαζόμενο «Ροζ Χάρτη».
Οι στίχοι γράφτηκαν από τον Ενρίκε Λόπες ντε Μεντόνσα και η μουσική συντέθηκε από τον Αλφρέντο Κέιλ το 1890, αλλά μόλις το 1911, μετά την εγκαθίδρυση της Δημοκρατίας, το τραγούδι καθιερώθηκε ως εθνικός ύμνος.
Η ανάλυση όμως δεν σταματά εκεί. Η Ισπανία εμφανίζεται ως η χώρα που αναφέρεται συχνότερα με αρνητικό τρόπο ή συνδέεται με ιστορικές συγκρούσεις στα τραγούδια των εθνικών ομάδων που συμμετέχουν στο τουρνουά, καθώς αναφέρεται σε τρεις εθνικούς ύμνους. Είναι, γι’ αυτόν τον λόγο, «η πιο μισητή χώρα».
Η εξήγηση συνδέεται άμεσα με το αυτοκρατορικό και αποικιοκρατικό παρελθόν της Ισπανίας. Ο ύμνος του Ισημερινού, για παράδειγμα, αναφέρεται στην πτώση της ισπανικής κυριαρχίας, μιλώντας για ένα «γκρεμισμένο λιοντάρι» που βρυχάται σε απόγνωση. Η πλήρης εκδοχή του ύμνου της Ολλανδίας περιλαμβάνει επίσης αναφορά στην ιστορική σύγκρουση με την ισπανική μοναρχία.
Σύμφωνα με το βρετανικό περιοδικό, ακόμη και όταν λαμβάνεται υπόψη το ιστορικό πλαίσιο και όχι μόνο οι κυριολεκτικές αναφορές, η Ισπανία βρίσκεται στην κορυφή της λίστας των χωρών που παρουσιάζονται ως αντίπαλοι στους εθνικούς ύμνους.
Πορτογαλία και Ισπανία προκρίθηκαν στους «16» και θα αναμετρηθούν αυτή τη Δευτέρα στο Ντάλας, έπειτα από τις νίκες τους επί της Κροατίας και της Αυστρίας, αντίστοιχα, την περασμένη εβδομάδα.
Το βέβαιο είναι ότι η μπάλα ακόμη δεν έχει κυλήσει, αλλά η Πορτογαλία ήδη υπερέχει στην πολεμική της ιαχή. Η Ισπανία, αντίθετα, μπαίνει στο γήπεδο με περισσότερους εχθρούς παρά συμμάχους στο ιστορικό των εθνικών ύμνων.