Η Μπερνς είναι η πρώτη συγγραφέας από τη Βόρεια Ιρλανδία στην οποία απονέμεται το Man Booker Prize
Η Άννα Μπερνς κέρδισε το βραβείο Man Booker για το καλύτερο λογοτεχνικό έργο στην αγγλική γλώσσα. Η Μπερνς είναι η πρώτη συγγραφέας από τη Βόρεια Ιρλανδία στην οποία απονέμεται το Man Booker Prize.
Η 56χρονη συγγραφέας, που γεννήθηκε στο Μπέλφαστ, παρέλαβε το βραβείο από την δούκισσα της Κορνουάλης, την Καμίλα, σύζυγο του πρίγκιπα Καρόλου, μαζί με το χρηματικό έπαθλο των 50.000 λιρών (περίπου 57.000 ευρώ).
Το μυθιστόρημα «Milkman» αφηγείται την ιστορία ενηλικίωσης ενός συνεσταλμένου κοριτσιού στη Βόρεια Ιρλανδία. Η κριτική επιτροπή χαρακτήρισε το βιβλίο **«μοναδικό**» και σημείωσε πως «κανείς μας δεν έχει διαβάσει τίποτα σαν κι αυτό μέχρι σήμερα».
Είναι μια ιστορία «βαρβαρότητας, σεξουαλικού σφετερισμού και αντίστασης, πλεγμένη με σαρδόνιο χιούμορ. Βαλμένη σε μια κοινωνία διχασμένη, η οποία στρέφεται εναντίον του εαυτού της», η πλοκή _«εξερευνά τις ύπουλες μορφές που μπορεί να πάρει η καταπίεση στην καθημερινή ζωή».
_
Γραμμένο σε πρώτο πρόσωπο, το «Milkman» περιέχει προφανώς στοιχεία από τα προσωπικά βιώματα της ιδίας της Μπερνς που γεννήθηκε στο Μπέλφαστ το 1962 και μεγάλωσε την περίοδο που η σύγκρουση στη Βόρεια Ιρλανδία, που μαινόταν για τρεις δεκαετίες, έφτανε στην κορύφωσή της.