Το στέλεχος της νεολαίας της AfD παρουσίασε την Αυστρία και διάφορες άλλες περιοχές της Ευρώπης ως γερμανικές. Ο χάρτης, που περιλάμβανε και την πόλη Σόπρον, προκάλεσε τη διαμαρτυρία του κυβερνώντος ουγγρικού κόμματος
Τα σύνορα πολλών ευρωπαϊκών χωρών αναχαράσσει ο χάρτης της «Μεγάλης Γερμανίας» που ανάρτησε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ένα μέλος της ηγεσίας της νεολαίας του ακροδεξιού κόμματος Εναλλακτική για τη Γερμανία - AfD. Τον πολιτικό τον ταυτοποίησαν γερμανικές εφημερίδες ως Luca Maurice Strauf· στο διαδίκτυο χρησιμοποιούσε το όνομα Helmut Strauf. Ήταν μέλος της ομοσπονδιακής ηγεσίας της Generation Deutschland, θέση από την οποία έκτοτε παραιτήθηκε.
ΔΙΑΦΉΜΙΣΗ
ΔΙΑΦΉΜΙΣΗ
Η ανάρτηση δημοσιεύτηκε στις 3 Οκτωβρίου, την ημέρα εορτασμού της γερμανικής επανένωσης. Ο Strauf έγραψε ότι η γερμανική ενότητα σημαίνει την ένωση ολόκληρου του γερμανικού λαού σε ένα κράτος, και χαρακτήρισε την επανένωση του 1990 ως μία από τις ενδιάμεσες νίκες σε αυτή τη διαδρομή. Αργότερα διέγραψε την ανάρτηση, υποστηρίζοντας ότι ήθελε να παραπέμψει στην κοινή ιστορία Γερμανίας και Αυστρίας.
Η ομοσπονδιακή ηγεσία της AfD πήρε αποστάσεις, χαρακτηρίζοντάς την ιστορική χαρτογραφική φαντασίωση. Ο χάρτης, συνεπώς, δεν μπορεί να θεωρηθεί επίσημο εδαφικό πρόγραμμα του κόμματος, και αυτό και επειδή συμπίπτει με τη ναζιστική ιδεολογία ότι κάθε περιοχή όπου ζουν Γερμανοί είναι γερμανική.
«Το Σόπρον είναι Ουγγαρία. Τελεία»
Στην Ουγγαρία αντέδρασε η Hallerné Nagy Anikó, βουλευτής του TISZA για το Σόπρον και την περιοχή του, αντιπρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης. «Το Σόπρον είναι Ουγγαρία. Τελεία.» – έγραψε στον λογαριασμό της στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Επικαλέστηκε τις καταστροφικές εμπειρίες του 20ού αιώνα για να προειδοποιήσει για τους κινδύνους σχεδίων που αναδιανέμουν τα εδάφη γειτονικών χωρών.
Η Hallerné έθιξε και τις ουγγρικές διακομματικές σχέσεις: ανέφερε την AfD ως εταίρο του Mi Hazánk στην ίδια πολιτική ομάδα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και ως πολιτικό σύμμαχο του Fidesz, και ζήτησε από τα δύο κόμματα να πάρουν αποστάσεις. Αναφερόμενη στο δημοψήφισμα του 1921 στο Σόπρον, τόνισε ότι τότε η πόλη έγινε «πόλη της αφοσίωσης» και παραμένει τέτοια μέχρι σήμερα.
Στο τμήμα του χάρτη που αφορά την Ουγγαρία, το Σόπρον και η γύρω περιοχή εμφανίζονται επίσης ως γερμανικό έδαφος. Η εφημερίδα επισήμανε ακόμη την επισήμανση και άλλων δυτικοουγγρικών περιοχών που κάποτε – και εν μέρει ακόμη σήμερα – κατοικούνταν από Σουάβους, αν και η ίδια παραδεχόταν ότι δεν ήταν σαφές ποια ήταν ακριβώς η έκτασή τους.
Στο Σόπρον το έχουν ήδη αποφασίσει μια φορά
Στην περίπτωση του Σόπρον, στη δυτική Ουγγαρία, η υπόθεση έχει ιδιαίτερα έντονη ιστορική φόρτιση. Οι ειρηνευτικές ρυθμίσεις που έκλεισαν τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο παραχώρησαν στην Αυστρία σημαντικά τμήματα της περιοχής και γενικότερα της χώρας, από τα οποία δημιουργήθηκε το Μπούργκενλαντ. Για το καθεστώς του Σόπρον και οκτώ γειτονικών οικισμών τελικά προκηρύχθηκε δημοψήφισμα στις 14–16 Δεκεμβρίου 1921. Η επιλογή γινόταν ανάμεσα στην Ουγγαρία και την Αυστρία, ενώ η Γερμανία δεν περιλαμβανόταν στις εναλλακτικές.
Περίπου το 65% των έγκυρων ψήφων δόθηκε στην Ουγγαρία: 15.334 ψηφοφόροι τάχθηκαν υπέρ της παραμονής, 8.227 υπέρ της προσάρτησης στην Αυστρία. Στο ίδιο το Σόπρον πάνω από το 72% στήριξε την Ουγγαρία, ενώ σε αρκετά γύρω χωριά πλειοψήφησε η επιλογή της Αυστρίας. Με βάση το συνολικό αποτέλεσμα (πηγή στα Ουγγρικά) ολόκληρη η περιοχή του δημοψηφίσματος παρέμεινε τμήμα της Ουγγαρίας.
Ένα από τα βασικά διδάγματα αυτής της ιστορίας είναι ότι η γλώσσα και η κρατική υπαγωγή δεν ταυτίζονται κατ’ ανάγκη. Παρά τον σημαντικό γερμανόφωνο πληθυσμό της, στο Σόπρον πλειοψήφησε η επιλογή να παραμείνει στην Ουγγαρία. Σε ανάμνηση του δημοψηφίσματος, η πόλη έλαβε τον τιμητικό τίτλο Civitas fidelissima, δηλαδή «η πλέον πιστή πόλη». Το αν ένας οικισμός έχει γερμανική ονομασία, γερμανική πολιτιστική κληρονομιά ή γερμανόφωνους κατοίκους δεν καθορίζει από μόνο του σε ποια χώρα πρέπει να ανήκει.
Επηρεάζονται και η Αυστρία, η Ελβετία και η Γαλλία
Ο χάρτης που δημοσιεύτηκε ξεπερνούσε κατά πολύ τα ουγγρικά σύνορα. Σύμφωνα με τα δημοσιεύματα, ενέτασσε ολόκληρη την Αυστρία και το Λουξεμβούργο, καθώς και σημαντικό τμήμα της Ελβετίας, στο διευρυμένο γερμανικό κράτος. Το όραμα αυτό άγγιζε επίσης εδάφη της Γαλλίας, της Ιταλίας, του Βελγίου και της Πολωνίας.
Μια πιο αναλυτική παρουσίαση από τον ελβετικό ιστότοπο Watson ανέλυε τη γερμανόφωνη Ελβετία, την Αλσατία και τη Λωρραίνη, καθώς και το Νότιο Τιρόλο στην Ιταλία, και έκανε λόγο για περιοχές στην Πολωνία, τη Σλοβακία και τη Ρουμανία. Έτσι, η ιδέα θα υπήγαγε σε ένα και μόνο κράτος τόσο τις σημερινές γερμανόφωνες περιοχές όσο και εδάφη όπου κάποτε ζούσαν Γερμανοί.
Αυτή η συλλογιστική συγχέει την πολιτισμική κοινότητα με την κρατική υπαγωγή. Οι γερμανόφωνοι Ελβετοί μιλούν γερμανικά, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι επιθυμούν να ανήκουν στη Γερμανία. Το ίδιο ισχύει για τους Αυστριακούς ή τον γερμανόφωνο πληθυσμό του Νότιου Τιρόλου: η κοινή γλώσσα από μόνη της δεν συνεπάγεται κοινό κράτος ούτε παρέχει δικαίωμα απόκτησης εδαφών άλλης χώρας.
Η απαγόρευση του Anschluss ισχύει ακόμη και σήμερα
Η προσάρτηση της Αυστρίας στη Γερμανία έχει ιδιαίτερα βαριά ιστορική προϊστορία. Στις 12 Μαρτίου 1938 τα γερμανικά στρατεύματα εισέβαλαν στην Αυστρία και το ναζιστικό καθεστώς κατήργησε την ανεξαρτησία της χώρας. Το δημοψήφισμα του Απριλίου που ακολούθησε την προσάρτηση, γνωστή ως Anschluss, διεξήχθη ήδη υπό συνθήκες δικτατορίας, μετά την εισβολή και την ένωση. Το δραματικό αυτό επεισόδιο είχε προηγηθεί από τη δολοφονία καγκελάριου και την εκτεταμένη οργάνωση του ναζιστικού κόμματος στην Αυστρία και πραγματοποιήθηκε χωρίς αντίσταση. Παρά τους δισταγμούς του Μουσολίνι, ο τοπικός ηγέτης της αυστριακής δημοκρατίας, ο δικηγόρος Arthur Seyss-Inquart, έγινε ναζιστής επίτροπος· μετά τον πόλεμο καταδικάστηκε στις δίκες της Νυρεμβέργης και εκτελέστηκε.
Το άρθρο 4 της αυστριακής κρατικής συνθήκης του 1955 απαγορεύει την πολιτική ή οικονομική ένωση της Αυστρίας με τη Γερμανία. Η Αυστρία δεσμεύτηκε με ομοσπονδιακό νόμο ότι δεν θα λάβει μέτρα που άμεσα ή έμμεσα θα διευκόλυναν μια τέτοια ένωση ή θα έθιγαν την εδαφική της ακεραιότητα και την ανεξαρτησία της.
Οι διατάξεις αυτές προβλέπουν επίσης την παρεμπόδιση της δράσης στην Αυστρία οργανώσεων που επιδιώκουν την ένωση και της αντίστοιχης πανγερμανικής προπαγάνδας. Η απαγόρευση αυτή εξακολουθεί να περιλαμβάνεται στην αυστριακή νομοθεσία και έχει συνταγματική ισχύ. Μια νέα ένωση Γερμανίας–Αυστρίας θα ερχόταν επομένως σε σύγκρουση και με τις υφιστάμενες διεθνείς δεσμεύσεις.
Και η Γερμανία έχει παραιτηθεί από εδαφικές διεκδικήσεις
Μια ακόμη ιστορική ειρωνεία της υπόθεσης είναι ότι ο Strauf επέλεξε ακριβώς την επέτειο εκείνης της επανένωσης για να προτείνει νέες αλλαγές συνόρων, παρότι η διεθνής της ρύθμιση καθόρισε τα οριστικά σύνορα της Γερμανίας.
Στη λεγόμενη συμφωνία «δύο συν τέσσερα», που υπογράφηκε τον Σεπτέμβριο του 1990, τα δύο γερμανικά κράτη και οι τέσσερις νικήτριες μεγάλες δυνάμεις του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου ρύθμισαν το καθεστώς της ενωμένης Γερμανίας. Η συμφωνία όριζε ότι το έδαφος του ενοποιημένου κράτους αποτελείται από την τότε Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, τη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας και ολόκληρο το Βερολίνο, και ότι τα εξωτερικά του σύνορα είναι οριστικά. Η Γερμανία ανέλαβε επίσης τη δέσμευση ότι δεν έχει εδαφικές αξιώσεις έναντι άλλων κρατών και ότι δεν θα προβάλει τέτοιες αξιώσεις στο μέλλον.
Ο χάρτης που κυκλοφόρησε τώρα δεν μπορεί, συνεπώς, να έχει καμία νομική ισχύ. Η πολιτική του σημασία έγκειται στο ότι παρουσιάζει ξανά τη γερμανική ενότητα ως συγκέντρωση σε ένα κράτος κοινοτήτων που ζουν πέρα από τα σύνορα και θεωρούνται «γερμανικές».