Έκτακτη είδηση
This content is not available in your region

Ο Τόμας Βίντερμπεργκ στο euronews: «"Druk" σημαίνει... πιώμα με μεγαλοπρέπεια!»

euronews_icons_loading
Ο Τόμας Βίντερμπεργκ στο euronews: «"Druk" σημαίνει... πιώμα με μεγαλοπρέπεια!»
Πνευματικά Δικαιώματα  Euronews
Μέγεθος Κειμένου Aa Aa

Ο Τόμας Βίντερμπεργκ είναι ο επίτιμος καλεσμένος του Φεστιβάλ Lumière στη Λυών. Ο Δανός σκηνοθέτης που μαζί με τον συμπατριώτη του Λαρς Φον Τρίερ δημιούργησαν το αισθητικό κίνημα «Δόγμα 95» αρνείται πεισματικά να επαναπαυθεί στις δάφνες του.

Μαζί με τον αγαπημένο του ηθοποιό Μαντς Μίκελσεν, ήρθε στο εμβληματικό κινηματογραφικό φεστιβάλ για να παρουσιάσει την τελευταία του ταινία "Druk" ή, όπως είναι ο τίτλος στα αγγλικά, "Another Round". Στα ελληνικά ο δανέζικος τίτλος θα μπορούσε να αποδοθεί ελεύθερα ως... «Πιώμα».

Όμως καλύτερα να τον αφήσουμε να το εξηγήσει ο ίδιος: «Ο ακριβής όρος είναι 'Druk', αλλά δεν υπάρχει στα αγγλικά. Τα αγγλικά έχουν 250.000 λέξεις, τα δανέζικα μόνο 50.000, όμως έχουμε το 'druk'. Είναι όπως στη Γροιλανδία, όπου έχουν 50 λέξεις για το χιόνι. Στη Δανία έχουμε πολλές λέξεις για την κατανάλωση αλκοόλ. Το 'Druk' πλησιάζει τη βαριά κατανάλωση. Σημαίνει 'πιώμα', αλλά 'πιώμα με... μεγαλοπρεπεια'».

"Druk" trailer

Η ταινία αφηγείται την ιστορία τεσσάρων φίλων, καθηγητών μέσης εκπαίδευσης, οι οποίοι, προκειμένου να δώσουν λίγο παραπάνω ενδιαφέρον στη ζωή τους τεστάρουν τη θεωρία ότι η συνεχής διατήρηση συγκεκριμένου επιπέδου αλκοόλ στο αίμα τους μπορεί να βοηθήσει στο σκοπό αυτό.

Για τον Δανό δημιουργό, όμως, η ιστορία πάει και πέρα από το αλκοόλ. Όπως εξηγεί στο euronews, «τα οινοπνευματώδη ποτά εδώ σημαίνουν περισσότερα από το αλκοόλ. Η ταινία ακολουθεί τέσσερις ανθρώπους που έχασαν την έμπνευσή τους, το πνεύμα τους, το οποίο αναζητούν στο... οινόπνευμα. Αγωνίζονται να πάρουν πίσω την πνευματώδη ζωή τους, οπότε υπό την έννοια αυτή, η ταινία είναι σχετική με τη ζωή».

Η ταινία βραβεύθηκε στο φεστιβάλ Σαν Σεμπαστιάν. Η πρεμιέρα της έγινε στα τέλη Σεπτεμβρίου στη Δανία, ενώ στους ευρωπαϊκούς κινηματογράφους θα τη δούμε από το επόμενο έτος.