Δημοσίευση επιπλέον 8.000 εγγράφων του φακέλου Επστιν από το υπουργείο Δικαιοσύνη των ΗΠΑ - Πώς εμπλέκεται μέλος της βρετανικής βασιλικής οικογένειας και ο Αμερικανός πρόεδρος με την πολύκροτη υπόθεση του Τζέφρι Έπστιν
Μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, στα οποία φέρονται να εμπλέκονται μέλος της βρετανικής βασιλικής οικογένειας και ο Ντόναλντ Τραμπ, περιλαμβάνονται στο νέο πακέτο εγγράφων της πολύκροτης υπόθεσης Έπστιν, που δόθηκαν στη δημοσιότητα από το υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ.
Σε αλληλογραφία μεταξύ της Γκισλέιν Μάξγουελ, που ήταν το δεξί χέρι του άλλοτε πανίσχυρου και καταδικασμένου για σεξουαλικά εγκλήματα χρηματιστή, και ατόμου με το ψευδώνυμο "Α", που φαίνεται να συνδέεται με τη βρετανική βασιλική οικογένεια, από τον Αύγουστο του 2001, αναφέρεται:
"Είμαι εδώ πάνω στην καλοκαιρινή κατοικία Balmoral για τη βασιλική οικογένεια (...)Μου βρήκες μερικούς νέους ακατάλληλους φίλους; Ενημέρωσέ με πότε θα έρθεις, καθώς είμαι ελεύθερος από τις 25 Αυγούστου έως τις 2 Σεπτεμβρίου και θέλω να πάω κάπου ζεστά και ηλιόλουστα με διασκεδαστικούς ανθρώπους πριν χρειαστεί να βάλω να πέσω με τα μούτρα στις υποχρεώσεις το φθινόπωρο".
Η Μάξγουελ απάντησε μεταξύ άλλωνε: "Λυπάμαι πολύ που σε απογοητεύω, ωστόσο η αλήθεια πρέπει να ειπωθεί. Έχω καταφέρει να βρω μόνο κατάλληλους φίλους".
Το Balmoral είναι η θερινή κατοικία της βασιλικής οικογένειας στη Σκωτία. Τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου φέρουν την υπογραφή "Α" και αποδίδονται στον χρήστη "The Invisible Man" με τη διεύθυνση "abx17@dial.pipex.com".
Το πρόσωπο δεν προσδιορίζεται ρητά ως ο Άντριου Μάουντμπάτεν-Ουίνδσορ, αδελφό του Βασιλιά Καρόλου Γ', ο οποίος πρόφατα έχασε τους βασιλικούς του τίτλους λόγω της υπόθεσης Έπστιν.
Οκτώ πτήσεις του Τραμπ με το ιδιωτικό αεροσκάφος του Επστιν
Σε ένα από τα email που δόθηκαν στη δημοσιότητα με ημερομηνία 7 Ιανουαρίου 2020, εισαγγελέας της Νέας Υόρκης που δεν κατονομάζεται έγραφε ότι τα αρχεία πτήσεων δείχνουν πως ο Ντόναλντ Τραμπ είχε ταξιδέψει με το ιδιωτικό αεροσκάφος του Επστιν οκτώ φορές κατά τη δεκαετία του '90, περισσότερες φορές απ’ ό,τι γνώριζαν οι ερευνητές. Ανάμεσά τους περιλαμβάνονταν «τουλάχιστον τέσσερις πτήσεις» στις οποίες επέβαινε επίσης η Γκίλεν Μάξγουελ, η οποία εκτείει ποινή 20ετούς κάθειρξης επειδή βοήθησε τον Τζέφρι Επστιν να κακοποιεί σεξουαλικά ανήλικα κορίτσια.
Σε μία πτήση, οι μόνοι τρεις επιβάτες ήταν ο Επστιν, ο Τραμπ και μία 20χρονη γυναίκα, το όνομα της οποίας είχε σβηστεί. «Σε δύο άλλες πτήσεις, δύο από τους επιβάτες ήταν γυναίκες που θα μπορούσαν να είναι πιθανοί μάρτυρες σε υπόθεση της Μάξγουελ», αναφέρει το έγγραφο.
Σε άλλο email, ο μη κατονομαζόμενος συντάκτης του γράφει, το 2021, ότι πρόσφατα εξετάζοντας στοιχεία που βρέθηκαν στην κατοχή της κυβέρνησης και προέρχονται από το κινητό τηλέφωνο του Στιβ Μπάνον βρήκε μια «φωτογραφία του Τραμπ και της Γκισλέιν Μάξγουελ». Η κυβέρνηση απέκρυψε τη φωτογραφία.
Ο Λευκός Οίκος δεν απάντησε άμεσα σε αίτημα για σχολιασμό σχετικά με το email που αφορούσε τις πτήσεις του Τραμπ με τον Επστιν τη δεκαετία του '90.
Η διαμάχη στο Κογκρέσο
Το υπουργείο Δικαιοσύνης είχε την υποχρέωση βάσει νόμου να δώσει στη δημοσιότητα το σύνολο του φακέλου την Παρασκευή 19 Δεκεμβρίου, αλλά υποστήριξε ότι χρειάζεται περισσότερο χρόνο για να δημοσιεύσει τα υπόλοιπα έγγραφα με προφυλάξεις ώστε να προστατευθούν τα θύματα η ταυτότητα των οποίων θα μπορούσε να αποκαλυφθεί μέσα από τις χιλιάδες των φωτογραφιών, των βίντεο και των κειμένων.
Θύματα και Δημοκρατικοί μέλη του Κογκρέσου έχουν επικρίνει την κυβέρνηση Τραμπ για παρακράτηση πληροφοριών και καθυστερήσεις στην δημοσίευση των στοιχείων.
Σε κοινή τους ανακοίνωση που αναρτήθηκε στο Χ δεκαπέντε από τα θύματα δήλωσαν ότι μόνο ένα μέρος των εγγράφων έχει δημοσιοποιηθεί και κατήγγειλαν «αφύσικη και ακραία» λογοκρισία στοιχείων «χωρίς καμία εξήγηση».
Προσάπτουν επίσης στο υπουργείο Δικαιοσύνης ότι «άφησε εμφανείς τις ταυτότητες πολλών θυμάτων, προκαλώντας άμεσες και πραγματικές συνέπειες».
Οι Δημοκρατικοί βλέπουν πάντως στην καθυστέρηση αυτή έναν πολιτικό ελιγμό με στόχο την αποφυγή δημοσίευσης πληροφοριών επιβαρυντικών για τον Ντόναλντ Τραμπ, ο οποίος εμφανίζεται σε φωτογραφίες στο πλευρό του Επστιν.
«Πρόκειται ξεκάθαρα για μία απόπειρα απόκρυψης», κατήγγειλε χθες ο επικεφαλής των Δημοκρατικών της Γερουσίας Τσακ Σούμερ, υποβάλλοντας πρόταση νόμου για την ενίσχυση της πίεσης επί του υπουργείου Δικαιοσύνης, το οποίο «παραβιάζει τον νόμο» αφού δεν δημοσίευσε το σύνολο του φακέλου την Παρασκευή.
«Το υπουργείο Δικαιοσύνης πρέπει να σταματήσει να προστατεύει τους πλούσιους και τους ισχυρούς κατά των οποίων δεν έχουν απαγγελθεί κατηγορίες» στην υπόθεση αυτή, κατήγγειλε από την πλευρά του ο δημοκρατικός βουλευτής Ρο Χάνα, εκ των συντακτών του νόμου που υποχρεώνει το υπουργείο Δικαιοσύνης να προχωρήσει στη δημοσίευση όλων των εγγράφων της υπόθεσης και ζήτησε τη δημοσίευση συγκεκριμένων εγγράφων του φακέλου.
Η δημοσίευση των εγγράφων, που προέρχονται από την έρευνα των αμερικανικών αρχών για τον ισχυρό χρηματιστή και σεξουαλικό εγκληματία που πέθανε το 2019 πριν από τη δίκη του, πρέπει, υπό κανονικές συνθήκες, να φέρουν στο φως τις σχέσεις του με πρώτου μεγέθους προσωπικότητες, στις οποίες περιλαμβάνεται ο Ντόναλντ Τραμπ.
Αν και κατά τη διάρκεια της προεκλογικής του εκστρατείας το 2024 είχε συμφωνήσει για τη δημοσίευση του περιεχομένου του φακέλου Επστιν, στη συνέχεια έκανε στροφή καταγγέλλοντας «απάτη» ενορχηστρωμένη από τους Δημοκρατικούς.
Εμμονική με το σεξουαλικό σκάνδαλο, η εκλογική του βάση, η MAGA, εξεγέρθηκε όταν το υπουργείο Δικαιοσύνης ανακοίνωσε το καλοκαίρι ότι δεν έχει βρεθεί κανένα νέο στοιχείο που να δικαιολογεί τη δημοσίευση επιπλέον εγγράφων του φακέλου ή την απαγγελία νέων κατηγοριών.
Επειτα από πολύμηνες πιέσεις, ο Τραμπ αναγκάσθηκε να υποχωρήσει στην πίεση Δημοκρατικών αλλά και Ρεπουμπλικανών του Κονγκρέσου και επικύρωσε τον Νοέμβριο νόμο που επιβάλλει τη δημοσίευση του συνόλου των μη απορρήτων εγγράφων του φακέλου του σκανδάλου Επστιν.
«Όλοι ήταν φιλικοί μ' αυτόν τον τύπο»
Από την κατοικία του στο Μαρ-α-Λάγκο, ο Ντόναλντ Τραμπ εξέφρασε ανησυχία για το κακό που μπορεί να προκαλέσει η δημοσίευση του φακέλου, κυρίως των φωτογραφιών.
Μίλησε την Δευτέρα για πρώτη φορά για το θέμα εκφράζοντας ανησυχία για το κόστος που μπορεί να έχει για την εικόνα αθώων ανθρώπων η δημοσίευση των στοιχείων.
«Όλοι ήταν φιλικοί μ' αυτόν τον τύπο», δήλωσε ο Τραμπ.
«Ο Μπιλ Κλίντον ήταν φίλος του, αλλά όλοι ήταν», είπε εκφράζοντας ανησυχία μήπως ορισμένοι άνθρωποι «που τον είχαν συναντήσει αθώα» «επειδή βρίσκονταν σε ένα πάρτι», θα μπορούσαν να βρεθούν σε δύσκολη θέση από τη δημοσιοποίηση αυτών των εγγράφων.
Κάποτε ο Τραμπ βρισκόταν πολύ κοντά στον χρηματιστή, με τον οποίο κινούνταν στους ίδιους κοινωνικούς κύκλους. Πλέον αρνείται ότι γνώριζε την εγκληματική του συμπεριφορά και διαβεβαιώνει ότι διέκοψε τις σχέσεις του πριν ο Επστιν βρεθεί αντιμέτωπος με τη δικαιοσύνη.
Η σχέση Άντριου - Έπστιν
Τον Οκτώβριο, ο βασιλιάς Κάρολος Γ' αφαίρεσε από τον Δούκα της Υόρκης τους βασιλικούς τίτλους του και τον διέταξε να εγκαταλείψει το Royal Lodge, την κατοικία του στους χώρους του κάστρου του Ουίνδσορ.
Η απόφαση ακολούθησε χρόνια διαμάχης για τη σχέση του Άντριου Μάουντμπάτεν-Ουίνδσορ με τον Τζέφρι Έπστιν.
Ο πρίγκιπας Άντριου είχε απαλλαγεί από τα βασιλικά του καθήκοντα το 2019 μετά από μια καταστροφική συνέντευξη στο BBC σχετικά με τη φιλία του με τον Επστιν.
Ο Μάουντμπατεν-Ουίνδσορ δεν έχει κατηγορηθεί για κανένα έγκλημα σε σχέση με τον Επστιν και έχει επανειλημμένα αρνηθεί οποιαδήποτε σχέση με παράνομες πράξεις.
Το 2022, ο τότε πρίγκιπας Άντριου κατέληξε σε διακανονισμό με τη Βιρτζίνια Τζουφρέ, η οποία τον κατηγόρησε ότι την κακοποίησε σεξουαλικά όταν ήταν 17 ετών. Το ποσό του διακανονισμού δεν αποκαλύφθηκε, αν και δημοσιεύματα το εκτιμούν μεταξύ 7,5 και 12 εκατομμυρίων λιρών.
Αν και δεν παραδέχτηκε το αδίκημα, ο Άντριου Μάουντμπάτεν-Ουίνδσορ αναγνώρισε τον πόνο της Τζουφρέ ως θύμα σεξουαλικής εκμετάλλευσης σε κοινή δήλωση με την οποία ανακοινώθηκε ο διακανονισμός.
Ο Άντριου Μάουντμπάτεν-Ουίνδσορ δήλωσε ότι δεν θυμόταν να έχει συναντήσει την Τζουφρέ, παρά τη φωτογραφία που τον δείχνει με το χέρι του γύρω από τη μέση της μαζί με την Μάξγουελ.
Η Τζουφρέ αυτοκτόνησε τον Απρίλιο σε ηλικία 41 ετών στο αγρόκτημά της στη Δυτική Αυστραλία. Τα απομνημονεύματά της Nobody's Girl εκδόθηκαν τον Οκτώβριο, μετά τον θάνατό της.
Τι γνωρίζουμε για τα έγγραφα της υπόθεση Έπστιν
Τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δόθηκαν στη δημοσιότητα ως μέρος της τέταρτης δέσμης εγγράφων από τους φακέλους Έπστιν, που υπολογίζονται σε πάνω από 8.000 σελίδες.
Το υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ έχει δώσει στη δημοσιότητα περισσότερες από 300.000 σελίδες αρχείων από τις έρευνές του για τον Έπστιν από την Παρασκευή, βάσει του νόμου περί διαφάνειας, ο οποίος απαιτούσε τη δημοσιοποίηση όλων των μη διαβαθμισμένων αρχείων.
Οι φάκελοι περιλαμβάνουν φωτογραφίες, δικαστικά αρχεία, έγγραφα του FBI και του υπουργείου Δικαιοσύνης, ηλεκτρονικά μηνύματα, αποκόμματα ειδήσεων και βίντεο που σχετίζονται με τις εγκληματικές δραστηριότητες του Επστιν και τον θάνατό του το 2019 όταν αυτοκτόνησε σε ομοσπονδιακή φυλακή, εν αναμονή της δίκης κατηγορούμενους για εμπόριο λευκής σαρκός.
Μεταξύ των εγγράφων που δόθηκαν στη δημοσιότητα περιλαμβάνονται εικόνες επιφανών προσωπικοτήτων, όπως ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ Μπιλ Κλίντον, ο ηθοποιός Κέβιν Σπέισι, ο τραγουδιστής Μάικλ Τζάκσον, ο σκηνοθέτης Γούντι Άλεν, ο πολιτικός επιστήμονας Νόαμ Τσόμσκι και άλλοι.
Καμία από τις εικόνες που δόθηκαν στη δημοσιότητα δεν απεικονίζει σεξουαλική δραστηριότητα και η συμπερίληψη στους φακέλους δεν υποδηλώνει γνώση ή συμμετοχή στα εγκλήματα του Eπστιν.
Η Μάξγουελ, επί χρόνια συνεργάτιδα του Έπστιν, καταδικάστηκε τον Δεκέμβριο του 2021 σε 20 χρόνια φυλάκιση.
Κρίθηκε ένοχη για πέντε ομοσπονδιακές κατηγορίες, συμπεριλαμβανομένης της σεξουαλικής εμπορίας ανηλίκων, για τον ρόλο της στη στρατολόγηση και την προετοιμασία ανήλικων κοριτσιών για σεξουαλική κακοποίηση.
Η τελευταία δημοσιοποίηση εγγράφων περιλαμβάνει ανώνυμες πληροφορίες που υποβλήθηκαν στις διωκτικές αρχές σχετικά με τον Άντριου Μάουντμπάτεν-Ουίνδσορ, πρακτικά δικαστηρίων, αρχεία καταγραφής πτήσεων και άλλο υλικό.
Ένα έγγραφο του αμερικανικού υπουργείου Δικαιοσύνης από την έρευνα ανέφερε ότι "τελικά" υπήρχαν "αποδείξεις ότι ο πρίγκιπας Άντριου συμμετείχε σε σεξουαλικά αδικήματα που αφορούν ένα από τα θύματα του Επστιν".
Οι Δημοκρατικοί βουλευτές στη Βουλή των Αντιπροσώπων ζήτησαν από τον Άντριου Μάουντμπάτεν-Ουίνδσορ να παραστεί σε ακρόαση σχετικά με τον Eπστιν, αλλά δεν έχει απαντήσει στην κλήση τους, την οποία χαρακτήρισαν ως απόδειξη ότι "συνεχίζει να κρύβεται".
Ο πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου Kιρ Στάρμερ πρότεινε στον Άντριου Μάουντμπάτεν-Ουίνδσορ να καταθέσει ενώπιον του αμερικανικού Κογκρέσου.
Οι εισαγγελείς των ΗΠΑ ήθελαν επίσης να τον ανακρίνουν σχετικά με τις κατηγορίες για σεξουαλική διακίνηση που αφορούν τον Έπστιν.
Ούτε η βρετανική βασιλική οικογένεια ούτε οι εκπρόσωποι του Άντριου Μάουντμπάτεν-Ουίνδσορ σχολίασαν τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που δόθηκαν την Τρίτη στη δημοσιότητα.