Αυτό το περιεχόμενο δεν είναι διαθέσιμο στην περιοχή σας

Κριστίν Σκοτ Τόμας και Μισέλ Γουίλιαμς στη «Γαλλική Σουίτα»

Κριστίν Σκοτ Τόμας και Μισέλ Γουίλιαμς στη «Γαλλική Σουίτα»
Από Euronews

Η «Γαλλική Σουίτα» της Ιρέν Νεμιρόβσκι κυκλοφόρησε το 2004 και έγινε πολύ σύντομα διεθνές μπεστ σέλερ. Περιγράφει τη φυγή των Γάλλων από το Παρίσι τον Ιούνιο του 1940. Ο εχθρός προελαύνει και καταλαμβάνει μια έντρομη χώρα. Την κατάρρευση του μετώπου ακολουθεί η γερμανική κατοχή.

Το Μπυσσύ είναι ένα από τα πολλά χωριά όπου οι κάτοικοι βλέπουν τους Γερμανούς να επιτάσσουν τα σπίτια τους. Η παρουσία του κατακτητή οξύνει τις εντάσεις και αφυπνίζει τα ανικανοποίητα πάθη των κατοίκων. Ένας γερμανός στρατιώτης ερωτεύεται μια γαλλίδα κάτοικο. Τον στρατιώτη ερμηνεύει ο Ματίας Σένερτς, ο οποίος επισήμανε:

«Ανακάλυψα το βιβλίο, αφού διάβασα το σενάριο. Το μυθιστόρημα με έπεισε να αναλάβω το ρόλο. Ήταν μέσα από τα μάτια της συγγραφέα που βρήκα τον τρόπο να κάνω αυτό το ταξίδι. Μερικές στιγμές στο φιλμ, όπως την εκτέλεση, ήταν πολύ δύσκολο να τις ερμηνεύσω. Δεν θέλω να δημιουργήσω μυστήριο ή να το κάνω ενδιαφέρον, αλλά σου προκαλεί αμηχανία να κάνεις κάτι, γνωρίζοντας ότι έχει στα αλήθεια συμβεί. Προσθέτει μια συγκεκριμένη διάσταση στην ταινία που γυρίζαμε. Λες. Εντάξει αυτό πραγματικά συνέβη».

Η συγγραφέας της «Γαλλικής Σουίτας», Ιρέν Νεμιρόβσκι, πέθανε στο Άουσβιτς το 1942. Το χειρόγραφο βρέθηκε από την κόρη της, 50 χρόνια αργότερα.

Ο σκηνοθέτης της ταινίας, Σωλ Ντιμπ παραδέχεται ότι αισθανόταν μεγάλη πίεση όταν αποφάσισε να μεταφέρει το πολυαγαπημένο αυτό βιβλίο στον κινηματογράφο:

«Υπάρχει πίεση, όχι μόνο γιατί είναι ένα πετυχημένο βιβλίο. Είναι γιατί η Ιρέν σκοτώθηκε με τραγικό τρόπο και δεν μπορεί να έχει άποψη για την διασκευή που έγινε. Υπήρχε λοιπόν μεγάλη ευθύνη, η διασκευή να είναι αληθινή και να αντιστοιχεί με αυτό που ήθελε να απεικονίσει, με το τι περιγράφει και ποιο είναι το πνεύμα του μυθιστορήματος».

Η Κριστίν Σκοτ Τόμας ερμηνεύει την Μαντάμ Ανζελιέ, την αυταρχική πεθερά της Λουσίλ, που υποδύεται η Μισέλ Γουίλιαμς. Η διάσημη βρετανίδα ηθοποιός ανακοίνωσε πρόσφατα ότι έχει βαρεθεί τα κινηματογραφικά γυρίσματα και θα αποχωρήσει:

«Δουλεύω πολλά χρόνια. Εργάζομαι από τα 24 μου. Δεν ντρέπομαι να ομολογήσω ότι έχω συμπληρώσει 30 χρόνια. Υπάρχουν στιγμές που ομολογείς ότι δεν μπορώ να ασχολούμαι άλλο. Είναι πάρα πολύ. Μερικές φορές μάλιστα κουράζεσαι να υποκρίνεσαι ότι είσαι κάποιος άλλος. Θέλω να ασχοληθώ με μένα για λίγο καιρό».

Το μυθιστόρημα κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Πατάκη.Η ταινία βγήκε στις βρετανικές αίθουσες στις 13 Μαρτίου. Στη Γαλλία βγαίνει την 1η Απριλίου.