Αυτό το περιεχόμενο δεν είναι διαθέσιμο στην περιοχή σας

Η πλούσια πολιτιστική και ιστορική κληρονομιά του Ουζμπεκιστάν

euronews_icons_loading
Η πλούσια πολιτιστική και ιστορική κληρονομιά του Ουζμπεκιστάν
Πνευματικά Δικαιώματα  euronews
Από Ekaterina Anisimova
Μέγεθος Κειμένου Aa Aa

Η Χίβα στο Ουζμπεκιστάν είναι σαν ένα υπαίθριο μουσείο γεμάτο εντυπωσιακές πολιτιστικές τοποθεσίες που περιμένουν τον κόσμο να τις ανακαλύψει. Κατά τον Μεσαίωνα, ήταν ένα σημαντικό εμπορικό κέντρο στον περίφημο Δρόμο του Μεταξιού. Σήμερα, η πλούσια και διατηρημένη κληρονομιά της πόλης την καθιστά ένα από τα πιο ενδιαφέροντα σύγχρονα μέρη στο Ουζμπεκιστάν.

Στο πλαίσιο της Εβδομάδας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της χώρας, πραγματοποιήθηκε εδώ ένα Διεθνές Φόρουμ με τίτλο «Κεντρική Ασία στο Σταυροδρόμι των Παγκόσμιων Πολιτισμών».

Πάνω από 250 ειδικοί στις ανατολικές σπουδές ήταν παρόντες και σχεδόν άλλοι τόσοι συμμετείχαν διαδικτυακά για να συζητήσουν πως να διατηρήσουν και να προωθήσουν τον κοινό πολιτισμό και την κληρονομιά αυτής της περιοχής της Κεντρικής Ασίας.

Η Ιρίνα Πόποβα, Διευθύντρια του Ινστιτούτου Ανατολικών Χειρογράφων της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών, σημείωσε: «Μια πολιτιστική συνιστώσα γίνεται μέρος της εθνικής ιδέας του Ουζμπεκιστάν αυτή τη στιγμή. Όπως γνωρίζετε, είχαν μια τρίτη αναγέννηση, μια αναβίωση της χώρας στη σύγχρονη εποχή μας. Το Ουζμπεκιστάν δίνει μεγάλη σημασία στον πολιτισμό».

Εδώ και πέντε χρόνια, μελετητές ανατολικών σπουδών δημοσιεύουν βιβλία για σπάνια χειρόγραφα του Ουζμπεκιστάν, αρχαιολογικά αντικείμενα και μοναδικά ειδώλια που είναι διάσπαρτα σε όλο τον κόσμο σε διάφορα μουσεία, σε ιδιωτικές συλλογές και βιβλιοθήκες. Αυτό το σχέδιο ονομάζεται «Η Πολιτιστική Κληρονομιά του Ουζμπεκιστάν σε Συλλογές του Κόσμου». Ο κύριος σκοπός του είναι να καταγράψει και να συγκεντρώσει όλη την πλούσια κληρονομιά του Ουζμπεκιστάν.

Η Ιρίνα Πόποβα συμπλήρωσε: «Δεν υπάρχει παρόμοιο εγχείρημα στον κόσμο όπως αυτό στο Ουζμπεκιστάν. Προσπάθειες παρουσίασης της πολιτιστικής κληρονομιάς, συλλογής της με τη μορφή δημοσιεύσεων ή με τη μορφή δημοσιεύσεων στο διαδίκτυο έχουν κάνει πολλά κράτη και γενικά ήταν αρκετά επιτυχημένες. Αλλά πουθενά δεν έγινε στην ίδια κλίμακα με το Ουζμπεκιστάν».

Φέτος, οι επιστήμονες δημιούργησαν 15 νέους καταλόγους. Μέχρι στιγμής έχουν εκδοθεί συνολικά 50 τόμοι. Θα σταλούν δωρεάν σε βιβλιοθήκες και εκπαιδευτικά ιδρύματα σε όλο το Ουζμπεκιστάν.

Ο Φίρνταφ Αμπντουχαλίκοφ, Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Παγκόσμιας Εταιρείας για τη μελέτη, διατήρηση και προώθηση της Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Ουζμπεκιστάν, υπογράμμισε: «Το Ουζμπεκιστάν το χρειάζεται αυτό, προκειμένου βασικά οι νέοι του Ουζμπεκιστάν να γνωρίζουν την ιστορία τους, ώστε να μπορούν να χτίσουν ένα νέο Ουζμπεκιστάν. Δεύτερον, είναι φυσικά η ανάπτυξη του τουριστικού δυναμικού του Ουζμπεκιστάν, έτσι ώστε οι επισκέπτες να έρχονται εδώ. Και τρίτον είναι να καταγραφεί όλη η πολιτιστική κληρονομιά που βρίσκεται αυτή τη στιγμή σε μουσεία και συλλογές σε όλο τον κόσμο».

Ένας άλλος στόχος του σχεδίου είναι η δημοσίευση φαξ από αρχαία χειρόγραφα αριστουργήματα. Ο εκδοτικός οίκος, Mueller & Schindler, βοηθάει στο να υπάρχει πρόσβαση σε αυτά τα μοναδικά βιβλία. Φέτος, παρουσιάζουν ένα διάσημο χειρόγραφο αστρονομίας του 10ου αιώνα, με τίτλο "The Book of Fixed Stars". Ένα άλλο αντίγραφο του έγινε τον 15ο αιώνα κατόπιν αιτήματος του ηγεμόνα της αυτοκρατορίας των Τιμουρίδων, Ούλουγκ Μπεγκ, ο οποίος ήταν διακεκριμένος αστρονόμος και μαθηματικός.

Mueller & Schindler Publishers
Mueller & Schindler PublishersMueller & Schindler Publishers

Η Σαρλότ Κράμερ, Πρόεδρος και ιδιοκτήτρια της εκδοτικής εταιρίας Mueller & Schindler Publishers, τόνισε: «Είναι κάτι ιδιαίτερο γιατί στην πραγματικότητα έχουμε μόνο τρία βιβλία αφιερωμένα ειδικά στον Ούλουγκ Μπεγκ που γράφτηκαν στη διάρκεια της βασιλείας του. Σε αυτό το βιβλίο στην πρώτη σελίδα, βρίσκουμε ένα είδος ετικέτας που λέει ότι αυτό το βιβλίο φτιάχτηκε για τη βιβλιοθήκη του, για εκείνον».

Αυτό το χειρόγραφο δεν έχει αναπαραχθεί ποτέ ως φαξ. Το πρωτότυπο φυλάσσεται στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας. Οι ειδικοί έχουν αναδημιουργήσει όλα τα χαρακτηριστικά της αρχικής έκδοσης, το μέγεθος της, τους εκτυπωμένους χαρακτήρες, το χαρτί, τις χειρόγραφες επιγραφές και τα χρυσά ένθετα/διακοσμητικά με απόλυτη ακρίβεια.

Από το Ουζμπεκιστάν, η ανταποκρίτρια του Euronews, Εκατερίνα Ανισίμοβα, μεταδίδει: «Κατά την Εβδομάδα Πολιτιστικής Κληρονομιάς, το Ουζμπεκιστάν έδειξε ότι ο πολιτισμός της χώρας δεν είναι μόνο πηγή εθνικής υπερηφάνειας αλλά είναι επίσης ένα σημαντικό εργαλείο για τη επικοινωνία μεταξύ των κρατών».