Για τους Αμερικανούς, η λέξη "football" αναφέρεται στο αμερικανικό ποδόσφαιρο, ένα άθλημα που παίζεται κυρίως με τα χέρια. Ο Ντόναλντ Τραμπ πρότεινε ένα νέο όνομα για το NFL, επειδή το "soccer" αξίζει το όνομα "football"... Και ακόμη και ορισμένοι από τους επικριτές του λένε ότι έχει δίκιο.
Ο Ντόναλντ Τραμπ, ο οποίος είναι φανερά ανεβασμένος από την απονομή του εναρκτήριου Βραβείου Ειρήνης της FIFA πριν από την κλήρωση του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2026 την περασμένη εβδομάδα, τοποθετήθηκε στη συζήτηση "football" εναντίον "soccer".
Σύμφωνα με τον Τραμπ, είναι καιρός οι ΗΠΑ να σταματήσουν να αποκαλούν το άθλημα "soccer" και να εναρμονιστούν με όλους τους άλλους που παρακολουθούν football.
"Όταν κοιτάτε τι έχει συμβεί στο άθλημα, το οποίο στις ΗΠΑ αποκαλούμε soccer, δεν το αποκαλούμε ποτέ έτσι, επειδή έχουμε άλλη σύγκρουση με ένα πράγμα που ονομάζεται football", δήλωσε ο Τραμπ.
"Αλλά αν το σκεφτείτε, αυτό είναι football, δεν υπάρχει αμφιβολία. Πρέπει να βρούμε ένα άλλο όνομα για το άλλο. Πραγματικά δεν βγάζει νόημα όταν το σκέφτεστε".
Το "άλλο" του Τραμπ είναι μια αναφορά στο NFL (National Football League) - American Football, το οποίο έχει περισσότερα κοινά με το ράγκμπι παρά με το ποδόσφαιρο.
Το soccer ονομάζεται στις ΗΠΑ επειδή το gridiron football, γνωστό πλέον ως αμερικανικό ποδόσφαιρο, εκτοξεύτηκε σε δημοτικότητα.
Το εθνικό διοικητικό όργανο του ποδοσφαίρου ονομαζόταν United States Soccer Football Association μέχρι το 1974. Στη συνέχεια απλοποιήθηκε η ονομασία σε United States Soccer Federation, για να αποφευχθεί οποιαδήποτε σύγχυση.
Το NFL έχει το όνομά του από το 1922.
Η γλωσσική διαμάχη football vs soccer είναι διχαστική, καθώς το μεγαλύτερο μέρος του κόσμου αποκαλεί το άθλημα football ενώ οι ΗΠΑ συνεχίζουν να επιμένουν στο soccer.
Το δυνητικά αμφιλεγόμενο σχόλιο του Τραμπ αντιμετωπίστηκε, παραδόξως, με την πλειοψηφία των θετικών απόψεων, με τους χρήστες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης να λένε ότι έχει δίκιο...
Ωστόσο, το διαδίκτυο ήταν λιγότερο ενθουσιασμένο με την απονομή του βραβείου ειρήνης της FIFA στον Τραμπ, γεγονός που έκανε τους ανθρώπους να σχολιάζουν πως το όλο θέμα ήταν ντροπιαστικό και πως οι αξιωματούχοι απλώς ικανοποιούσαν τον εγωισμό του Αμερικανού προέδρου.
Το Παγκόσμιο Κύπελλο του 2026 θα διεξαχθεί από τις 11 Ιουνίου έως τις 19 Ιουλίου στις Ηνωμένες Πολιτείες, το Μεξικό και τον Καναδά.