Από τον Ιούλιο έως τον Οκτώβριο, οι φάλαινες επιστρέφουν στα ζεστά τροπικά νερά στις ακτές του Ειρηνικού στην Κολομβία όπου γεννήθηκαν, για να ξεκινήσουν το τελετουργικό του ζευγαρώματος.

Σύμφωνα με πρόσφατες μελέτες, περίπου 2.000 φάλαινες φάλαινες φτάνουν στον Κολομβιανό Ειρηνικό Ωκεανό σε μια από τις πιο εντυπωσιακές διαδικασίες μετανάστευσης του ζωικού κόσμου. Οι φάλαινες μπορούν να φτάσουν τα 16 μέτρα, να ζυγίσουν έως 36 τόνους και να κολυμπήσουν έως και 15 χιλιόμετρα την ώρα.