Αρμενία-Αζερμπαϊτζάν: Οι ηγέτες των δύο χωρών αποκλειστικά στο Euronews

Ανελίζ Μπόρζες, Euronews:

Οι εντάσεις είναι ακόμη αισθητές στο Ναγκόρνο-Καραμπάχ, το πεδίο των καταστροφικών συγκρούσεων μεταξύ Αζερμπαϊτζάν και Αρμενίας. Το Ναγκόρνο-Καραμπάχ αναγνωρίζεται διεθνώς ως μέρος του Αζερμπαϊτζάν, αλλά τμήματά του παραμένουν στον έλεγχο των Αρμενίων, μετά τον τελευταίο γύρο σύγκρουσης το 2020. Μια ανοιχτή πληγή για τους ανθρώπους και από τις δύο πλευρές που λένε ότι παλεύουν για αυτό που δικαιωματικά τους ανήκει. Σήμερα συναντάμε τους ηγέτες των χωρών που εμπλέκονται σε αυτή τη διαμάχη για να συζητήσουμε εάν μπορεί να επιτευχθεί ειρήνη και πώς.

Πρόεδρε Ιλχάμ Αλίεφ, Πρωθυπουργέ Νικόλ Πασινιάν, σας ευχαριστώ που είστε μαζί μας. Η περιοχή αυτή έχει αποτελέσει το σκηνικό ιδιαίτερα βίαιων συγκρούσεων στην πρόσφατη ιστορία του νότιου Καυκάσου. Και οι εντάσεις δεν έχουν ουσιαστικά υποχωρήσει, μετά την ειρηνευτική συμφωνία του 2020. Σε τι αποδίδετε τη συνεχή εχθρότητα;

Ιλχάμ Αλίεφ, Πρόεδρος Αζερμπαϊτζάν:

Η διακήρυξη που υπογράφηκε στις 10 Νοεμβρίου 2020 δεν παρείχε στην πραγματικότητα βιώσιμη ειρήνη. Δεν ήταν μια συνθήκη ειρήνης. Ήταν μια διακήρυξη στην πραγματικότητα,μια de facto πράξη συνθηκολόγησης από την Αρμενία. Ως εκ τούτου, αρχίσαμε να προωθούμε ορισμένες πρωτοβουλίες, προκειμένου να βρούμε την τελική λύση στη σύγκρουσή μας με την Αρμενία, όπως είναι η αμοιβαία αναγνώριση της εδαφικής ακεραιότητας, της κυριαρχίας, των διεθνών συνόρων, της οριοθέτησης των συνόρων, τη μη χρήση βίας ή απειλής βίας. Και θέσαμε αυτή την πρόταση στο τραπέζι. Έτσι, εμείς, η χώρα που υπέστη 30 χρόνια κατοχής και που αποκατέστησε τη δικαιοσύνη με τη βία, ήμασταν οι δημιουργοί της νέας ειρηνευτικής διαδικασίας. Δεν θα έλεγα ότι εξελίσσεται πολύ ομαλά. Παραμένουμε όμως αισιόδοξοι, διότι συμμετέχουμε τώρα σε πολύ ενεργές διαπραγματεύσεις σε επίπεδο υπουργών Εξωτερικών και των δύο χωρών.

Νικόλ Πασινιάν, Πρωθυπουργός Αρμενίας:

Το έγγραφο που υπογράψαμε στις 9 Νοεμβρίου 2020, δεν είναι συνθήκη ειρήνης ή συμφωνία ειρήνης, όπως είπατε, με τη νομική έννοια, αλλά όχι τόσο πολύ, καθώς de facto, ορισμένες από τις διατάξεις του παραβιάζονται σοβαρά, κατάφωρα. Συμφωνώ μαζί σας ότι ενδεχομένως να αποτελέσει και είναι μια συγκεκριμένη ιδέα για το μελλοντικό ειρηνευτικό σχέδιο. Δυστυχώς, πολλές διατάξεις παραβιάζονται τακτικά από το Αζερμπαϊτζάν. Παραβιάζονται ακόμη και σήμερα. Στην ερώτησή σας, μιλήσατε για το Ναγκόρνο-Καραμπάχ. Όλοι το γνωρίζουν, αλλά το Αζερμπαϊτζάν, για παράδειγμα, συνεχίζει να ισχυρίζεται ότι δεν υπάρχει Ναγκόρνο-Καραμπάχ.

Ανελίζ Μπόρζες, Euronews:

Μόλις επιστρέψατε από τις Βρυξέλλες, όπου συναντηθήκατε με τον Πρόεδρο του Αζερμπαϊτζάν. Υπήρξαν αρκετές συναντήσεις, με τη μεσολάβηση της Ε.Ε. Αυτές οι ειρηνευτικές συνομιλίες έχουν γεμίσει πολλούς με ελπίδα για διαρκή ειρήνη στην περιοχή. Από αυτά που λέτε, είναι λάθος να ελπίζουμε; Μπορεί να υπάρξει ειρήνη; Μπορείτε να μας πείτε τι προέκυψε από αυτές τις συνομιλίες;

Νικόλ Πασινιάν, Πρωθυπουργός Αρμενίας:

Όχι μόνο μπορεί, αλλά πρέπει να υπάρξει ειρήνη. Αυτή είναι η πεποίθησή μου, η θέση μου. Πιστεύω σε αυτό. Αλλά για να συμβεί αυτό, είναι επίσης σημαντικό η διεθνής κοινότητα να έχει επίγνωση των σημαντικών αποχρώσεων, να είναι ξεκάθαρη, γιατί σήμερα δεν υπάρχει πρόοδος με ικανοποιητικό ρυθμό. Επιτρέψτε μου να επιστρέψω στην προτελευταία μας συνάντηση στις Βρυξέλλες, όταν ήταν παρόντες ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, Σαρλ Μισέλ, εγώ και ο Πρόεδρος του Αζερμπαϊτζάν. Συμφωνήσαμε, ή μάλλον καταλήξαμε σε μια συμφωνία ότι Αρμενία και Αζερμπαϊτζάν θα αναγνωρίσουν αμοιβαία τα εδάφη: της Αρμενίας, 29.800 τετραγωνικά χιλιόμετρα, και του Αζερμπαϊτζάν 86.600 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Θα αναγνωρίσουμε επίσης ο ένας την εδαφική ακεραιότητα του άλλου. Μέχρι στιγμής, ο πρόεδρος του Αζερμπαϊτζάν δεν έχει επιβεβαιώσει δημοσίως αυτή τη συμφωνία. Ούτε την έχει αρνηθεί. Αυτό είναι ένα λεπτό σημείο που δημιουργεί έλλειψη εμπιστοσύνης.

Ιλχάμ Αλίεφ, Πρόεδρος Αζερμπαϊτζάν:

Νομίζω ότι είναι σωστό να αισιοδοξούμε. Αυτές οι συναντήσεις μας επιτρέπουν να συζητήσουμε πολύ ευαίσθητα θέματα, όπως το πώς θα είναι τα σύνορα; Επειδή τα σύνορα μεταξύ Αρμενίας και Αζερμπαϊτζάν δεν έχουν καθοριστεί. Επειδή μόλις κατέρρευσε η Σοβιετική Ένωση, αντιμετωπίσαμε αυτή την επίθεση. Πώς θα είναι λοιπόν τα σύνορα; Ποια θα είναι η πραγματική κατάσταση στο έδαφος; Ποια θα είναι η κατάσταση με τις επικοινωνίες; Διότι η Αρμενία έχει μια υποχρέωση, την οποία έχει υπογράψει ως αποτέλεσμα του δεύτερου πολέμου του Καραμπάχ, να μας επιτρέψει την πρόσβαση στον αποκλεισμό μας Ναχιτσεβάν. Αλλά αυτό δεν συμβαίνει ακόμα. Έτσι λοιπόν, η κύρια εστίαση στα άρθρα της ειρηνευτικής συνθήκης γίνεται από τους υπουργούς. Οι συναντήσεις μας δημιουργούν, νομίζω, μια καλή ατμόσφαιρα. Αλλά αν δούμε μια εποικοδομητική προσέγγιση από την αρμενική πλευρά, και το πιο σημαντικό, αν εγκαταλείψουν εντελώς όλες τις φιλοδοξίες τους να αμφισβητήσουν την εδαφική μας ακεραιότητα, τότε μπορούμε να βρούμε την ειρηνευτική λύση πολύ σύντομα, ίσως ακόμη και μέχρι το τέλος του έτους.

Ανελίζ Μπόρζες, Euronews:

Τι προσφέρει η Ε.Ε. στη διαμεσολάβηση;

Ιλχάμ Αλίεφ, Πρόεδρος Αζερμπαϊτζάν:

Στην πραγματικότητα, η Ε.Ε. δεν συμμετείχε στη διαδικασία διαμεσολάβησης, κατά τη διάρκεια της περιόδου κατοχής, όταν γίνονταν διαπραγματεύσεις. Αυτές ξεκίνησαν το 1992. Ήταν πρωτοβουλία του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, Σαρλ Μισέλ, ο οποίος μας κάλεσε. Εμείς την υποστηρίξαμε διότι πιστεύουμε ότι, λαμβάνοντας υπόψη το επίπεδο συνεργασίας μεταξύ του Αζερμπαϊτζάν και της Ε.Ε. και της Αρμενίας και της Ε.Ε., νομίζω ότι η ΕΕ μπορεί να είναι ο καλύτερος διαμεσολαβητής, διότι οι σχέσεις μας με την ΕΕ βασίζονται στον αμοιβαίο σεβασμό, την αμοιβαία εμπιστοσύνη και το αμοιβαίο συμφέρον. Έτσι, αυτή η πρωτοβουλία μετατρέπεται τώρα σε ένα πολύ ενεργό σχήμα διαλόγου, διότι δεν συναντιόμαστε μόνο στις Βρυξέλλες, αλλά συναντιόμαστε επίσης, για παράδειγμα, στο περιθώριο του σχήματος της Ευρωπαϊκής Πρωτοβουλίας για την Ειρήνη. Την τελευταία φορά, η συνάντηση έγινε στο Κισινάου. Νομίζω ότι είναι σημαντικό, γιατί δεν επιτρέπουμε να μείνει στάσιμη η κατάσταση. Διότι αν υπάρξει στασιμότητα, αν υπάρξει και πάλι ένα είδος ρήξης, τότε δεν υπάρχουν εγγυήσεις ότι δεν θα υπάρξει ένα επικίνδυνο σενάριο.

Νικόλ Πασινιάν, Πρωθυπουργός Αρμενίας:

Θα ήθελα να ξεκινήσω τονίζοντας ότι τα πλεονεκτήματα της διαμεσολάβησης είναι εδώ και καιρό γνωστά σε όλους. Όμως όλες οι διαμεσολαβήσεις συνοδεύονται από ορισμένες ελλείψεις. Και αν μου επιτρέπετε, θα μιλήσω για την έλλειψη στη συγκεκριμένη διαμεσολάβηση. Υποθέτω ότι αποτελεσματική διαμεσολάβηση σημαίνει πώς όταν υπάρχει αποτυχία να τηρηθεί μια συμφωνία, θα ακολουθήσει τουλάχιστον μια επίδειξη πολιτικής στάσης απέναντι σε αυτόν που δεν τηρεί τις καθορισμένες δεσμεύσεις. Στην πλατφόρμα των Βρυξελλών, για παράδειγμα, δεν το βλέπουμε αυτό. Συνεχίζω να θέτω αυτό το ερώτημα. Επιτρέψτε μου μάλιστα να σας αποκαλύψω ένα μυστικό: έχουμε ετοιμάσει ως και ένα έγγραφο που ονομάσαμε "λογιστικό έλεγχο", όπου απαριθμούμε τις καταστάσεις συνεννόησης που επιτεύχθηκαν στην πλατφόρμα των Βρυξελλών, αλλά στη συνέχεια δεν τηρήθηκαν. Και είναι ένα αρκετά μεγάλο πακέτο. Προέκυψαν πολλά σημεία που δεν τηρούνται, το οποίο είναι ανησυχητικό.

Ανελίζ Μπόρζες, Euronews:

Πιστεύετε ότι το γεγονός ότι καθώς η Δύση, οι ΗΠΑ και η ΕΕ παίζουν μεγαλύτερο ρόλο εδώ, αυτό έχει δημιουργήσει μεγαλύτερο ανταγωνισμό με τον πιο παραδοσιακό περιφερειακό πόλο εξουσίας, τη Ρωσία; Ή μήπως το αντίθετο; ότι δηλαδή καθώς η Ρωσία έχει βαλτώσει στην Ουκρανία, έχει δώσει περισσότερο χώρο σε άλλους παίκτες να έρθουν και να προσπαθήσουν να βοηθήσουν εσάς και το Αζερμπαϊτζάν να βρείτε ένα κοινό έδαφος;

Νικόλ Πασινιάν, Πρωθυπουργός Αρμενίας:

Επιτρέψτε μου να σας υπενθυμίσω ότι, αυτές οι διεθνείς ανταγωνιστικές σχέσεις δεν συνδέονται άμεσα με εμάς, διότι, όπως γνωρίζετε, οι συμμετέχοντες στην Ομάδα του Μινσκ του ΟΑΣΕ ήταν εκεί και δραστηριοποιήθηκαν. Αυτή η ομάδα δημιουργήθηκε για να αντιμετωπίσει τη σύγκρουση στο Ναγκόρνο-Καραμπάχ. Αλλά από τις 24 Φεβρουαρίου 2022, οι χώρες αυτές απλά σταμάτησαν να συνεργάζονται. Κάποιες από αυτές αποφάσισαν ότι δεν θέλουν να έχουν σχέσεις με τις άλλες. Τότε προέκυψε ένα πρόβλημα.

Ιλχάμ Αλίεφ, Πρόεδρος Αζερμπαϊτζάν:

Στην πραγματικότητα, η Ρωσία ήταν ο μεσολαβητής της συμφωνίας ή της δήλωσης κατάπαυσης του πυρός της 10ης Νοεμβρίου 2020. Δεν ήταν οι Ηνωμένες Πολιτείες, ούτε η Ε.Ε. Οι πρώτες συναντήσεις μας με τον Αρμένιο συνάδελφό μου οργανώθηκαν από τη Ρωσία, στη Ρωσία. Μετά όμως από τον ρωσο-ουκρανικό πόλεμο η κατάσταση άλλαξε. Αρχίσαμε να βλέπουμε τις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ευρώπη να γίνονται πιο ενεργές. Στην πραγματικότητα, για εμάς, δεν έχει μεγάλη διαφορά ποιος θα ηγηθεί της διαδικασίας ή ποιος θα μονοπωλήσει, σε κάποιο βαθμό, τη διαδικασία των διαπραγματεύσεων. Σημασία έχει να καταλήξουμε στο αποτέλεσμα.

Ανελίζ Μπόρζες, Euronews:

Κατανοώ ότι έχετε μια μακρά ιστορική και σύνθετη σχέση με την Ρωσία. Κατά τη γνώμη σας, ποια είναι η επιρροή της Ρωσίας στην περιοχή αυτή τη στιγμή;

Ιλχάμ Αλίεφ, Πρόεδρος Αζερμπαϊτζάν:

Σχετικά με το Αζερμπαϊτζάν, δεν έχουν αλλάξει πολλά γιατί οι σχέσεις μας με τη Ρωσία είναι ήδη ισορροπημένες. Βασίζονται στην αναγνώριση των εθνικών συμφερόντων και φυσικά στην εδαφική ακεραιότητα και κυριαρχία. Η Ρωσία είναι γείτονας και εταίρος μας.

Νικόλ Πασινιάν, Πρωθυπουργός Αρμενίας:

Φυσικά, λόγω των γεγονότων στην Ουκρανία, όχι μόνο η Ρωσία, αλλά και άλλοι γεωπολιτικοί παραγόντες, έχουν μειωμένο ενδιαφέρον για την περιοχή μας, διότι η Ουκρανία είναι στο επίκεντρο της διεθνούς προσοχής. Και ναι, αυτός είναι ένας παράγοντας.

Ανελίζ Μπόρζες, Euronews:

Ας μιλήσουμε για την κατάσταση στην περιοχή. Η ΕΕ, οι ΗΠΑ έχουν ζητήσει όλοι τους εγγυήσεις για την ελευθερία κινήσεων στον διάδρομο του Λατσίν. Γνωρίζετε τι συμβαίνει σε αυτό το μέρος που αποτελεί κρίσιμη πύλη για τους ανθρώπους του Ναγκόρνο – Καραμπάχ;

Νικόλ Πασινιάν, Πρωθυπουργός Αρμενίας:

Αυτό που συμβαίνει τώρα στο Ναγκόρνο - Καραμπάχ είναι μια ανθρωπιστική κρίση. Τι είναι ανθρωπιστική κρίση; Δεν υπάρχει καμία παροχή φαγητού στο Ναγκόρνο - Καραμπάχ, καθόλου τρόφιμα. Δεν υπάρχει εξωτερική παροχή τροφίμων. Δεν υπάρχουν ορισμένα βασικά προϊόντα. Δεν υπάρχουν βρεφικές τροφές, ούτε φάρμακα. Δεν υπάρχουν προϊόντα υγιεινής. Δεν υπάρχουν άλλα βασικά αγαθά. Η παροχή φυσικού αερίου στο Ναγκόρνο Καραμπάχ έχει διακοπή από το Αζερμπαϊτζάν. Το ρεύμα και η προμήθεια καυσίμων έχουν διακοπεί από το Αζερμπαϊτζάν. Επομένως, υπάρχει πραγματική απειλή πείνας. Προβλήματα στην υγεία και άλλα.

Ανελίζ Μπόρζες, Euronews:

Γνωρίζετε ότι το Αζερμπαϊτζάν το αρνείται αυτό. Λέει ότι ο δρόμος Άκτζαμ είναι ανοικτός.

Νικόλ Πασινιάν, Πρωθυπουργός Αρμενίας:

Δεν ξέρω σε τι αναφέρεστε, γιατί μιλώ για ένα έγγραφο που υπέγραψα. Είναι ένα διεθνές έγγραφο. Αναφέρει ξεκάθαρα ότι ο διάδρομος του Λατσίν, ο οποίος βρίσκεται υπό τον έλεγχο των ρωσικών ειρηνευτικών δυνάμεων και δεν είναι μόνο ο δρόμος, είναι μια περιοχή με πλάτος πέντε χιλιόμετρα, δεν πρέπει να είναι υπό τον έλεγχο του Αζερμπαϊτζάν και πρέπει να διασφαλίζεται η σύνδεση ανάμεσα στο Ναγκόρνο - Καραμπάχ και την Αρμενία.

Ιλχάμ Αλίεφ, Πρόεδρος Αζερμπαϊτζάν:

Δεν εμποδίζεται η ελευθερία κινήσεων. Από τότε που δημιουργήσαμε το συνοριακό σημείο ελέγχου στις 23 Απριλίου, υπήρξαν περισσότεροι από 2.000 κάτοικοι του Καραμπάχ, οι οποίοι μετακόμισαν με ευκολία στην Αρμενία και γύρισαν πίσω. Στις 15 Ιουνίου η Αρμενία έκανε ακόμη μια στρατιωτική πρόκληση, τραυματίζοντας έναν συνοριοφύλακά μας. Προσωρινά έκλεισε ο δρόμος, για να γίνει έρευνα. Στη συνέχεια άνοιξε ξανά. Ο Ερυθρός Σταυρός ξεκίνησε εκ νέου τη μεταφορά φαρμάκων και την μεταφορά ασθενών που χρειάζονται φροντίδα στην Αρμενία. Αλλά δυστυχώς τα φορτηγά του Ερυθρού Σταυρού, όταν τα ελέγξαμε, βρήκαμε λαθραία προϊόντα, όπως τσιγάρα, iphone και καύσιμα. Ο Ερυθρός Σταυρός το παραδέχθηκε και επικοινώνησε μαζί μας, λέγοντας ότι δεν φέρει καμία ευθύνη για αυτά. Αλλά τα φορτηγά είχαν τα σήματά του Ερυθρού Σταυρού και οι οδηγοί φορούσαν τις στολές του.

Ανελίζ Μπόρζες, Euronews:

Και από τις δύο πλευρές, περίπου 5.000 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους στο 2020. Ήρθα στο Ναγκόρνο - Καραμπάχ και γνώρισα πολλές μητέρες πεσόντων Αρμενίων στρατιωτών. Είδα επίσης τον πόνο και την καταστροφή από την άλλη πλευρά, την πλευρά σας, μέσα από την δουλειά των συναδέλφων μου στο Αζερμπαϊτζάν. Θυμάμαι ότι μίλησα συγκεκριμένα με μια μητέρα που κατηγορούσε τους πολιτικούς για τον πόλεμο και τον θάνατο των γιων της, λέγοντας ότι οι πολιτικοί πρέπει να αντιμετωπίζουν τα πράγματα με διπλωματία, όχι να πέφτουν στις παγίδες του πολέμου. Ποια πιστεύετε ότι είναι η αποστολή σας; Να κερδίσετε έναν πόλεμο ή να έχετε μακροχρόνια ειρήνη;

Ιλχάμ Αλίεφ, Πρόεδρος Αζερμπαϊτζάν:

Λοιπόν, το να κερδίσω τον πόλεμο ήταν η αποστολή της ζωής μου, της πολιτικής μου διαδρομής. Αυτή ολοκληρώθηκε επιτυχώς. Κερδίσαμε τον πόλεμο. Αποκαταστήσαμε τη δικαιοσύνη και την εδαφική μας ακεραιότητα. Τώρα μιλάμε για ειρήνη. Εάν η Αρμενία θέλει ειρήνη, θα τα καταφέρουμε, γιατί δεν έχουμε εδαφικές διεκδικήσεις έναντι της Αρμενίας. Δεν θέλουμε όμως ούτε αυτοί να έχουν. Εννοώ ότι οι άνθρωποι που ζουν στο Καραμπάχ, στην περιοχή που ελέγχεται προσωρινά από τους Ρώσους, ζουν στο Αζερμπαϊτζάν. Θα πρέπει να επιλέξουν είτε να ζήσουν ως πολίτες, ως εθνική μειονότητα του Αζερμπαϊτζάν, όπως όλες οι άλλες εθνικές μειονότητες της χώρας, το Αζερμπαϊτζάν έχει πολλές, ή να φύγουν.

Νικόλ Πασινιάν, Πρωθυπουργός Αρμενίας:

Ξέρετε, σε κάθε περίπτωση ο πόλεμος είναι ένα λάθος. Εάν υπάρχει πόλεμος, κάποιος έκανε κάτι λάθος ή πολλά άτομα από πολλά μέρη έκαναν κάτι λάθος. Από την άλλη πλευρά όμως, ποια είναι η αιτία του πολέμου; Η αιτία του πολέμου είναι η αδυναμία να επιτευχτεί βιώσιμη ειρήνη ή να διατηρηθεί η ειρήνη. Αυτή η αδυναμία είναι πραγματική; Είναι αυθεντική; Αυτό είναι ένα άλλο ερώτημα. Συμμετείχε και ο γιος μου στον πόλεμο. Η γυναίκα μου επίσης. Και τώρα μου κάνετε μια πολύ σοβαρή ερώτηση. Πράγματι. Αλλά νομίζω ότι έχει μεγάλο βάθος. Σε όλη τη διάρκεια της ύπαρξής μας, η ανθρωπότητα μιλάει για την αποφυγή του πολέμου, για την ανάγκη για ειρήνη.

Ανελίζ Μπόρζες, Euronews:

Θα ήθελα να μάθω αν έχετε κάποιο μήνυμα για την άλλη πλευρά, όχι για τους πολιτικούς που συναντάτε στις διαπραγματεύσεις, αλλά προς τον λαό.

Νικόλ Πασινιάν, Πρωθυπουργός Αρμενίας:

Υπάρχουν φράσεις που οι άνθρωποι λένε συνήθως: ζούμε εδώ, και θα είμαστε εδώ για πολύ καιρό ακόμη. Νομίζω ότι όλα έχουν ειπωθεί. Παρεμπιπτόντως ίσως υπάρχει κάτι που θα έλεγα στους λαούς της Αρμενίας και του Αζερμπαϊτζάν, διότι οι πολίτες και των δύο χωρών πρέπει να απαιτήσουν να υπάρξει ειρήνη από τις κυβερνήσεις τους. Θα πρέπει να αρθρωθεί ως λαϊκή απαίτηση. Για να επιτευχθεί η ειρήνη, χρειάζεται δεξιότητα και ευελιξία.

Ιλχάμ Αλίεφ, Πρόεδρος Αζερμπαϊτζάν:

Λοιπόν, δεν το έχω σκεφτεί ποτέ αυτό. Είναι η πρώτη φορά που μου κάνουν τέτοια ερώτηση. Το μήνυμά μου προς τους Αρμένιους στην Αρμενία, είναι ότι θέλουμε να έχουμε ειρήνη με το κράτος τους. Ένα άλλο μήνυμα είναι να συνειδητοποιήσουν την τρέχουσα γεωπολιτική κατάσταση και την ισορροπία των δυνάμεων. Για πολλά χρόνια οι ηγέτες της Αρμενίας έπειθαν το λαό τους ότι έχουν τον ισχυρότερο στρατό στον κόσμο και ότι αν ξεκινήσει ο πόλεμος θα φτάσουν στο Μπακού. Ο πόλεμος κατέστρεψε αυτό το αφήγημα. Δεν θέλουμε άλλο πόλεμο. Ούτε σήμερα, ούτε στο μέλλον. Και στέλνω κι ένα μήνυμα στους Αρμένιους του Καραμπάχ: Μην ακολουθείτε τους αποκαλούμενες ηγέτες σας. Αυτοί τους εξαπατούν συνεχώς. Έτσι οι Αρμένιοι του Καραμπάχ θα πρέπει να κατανοήσουν ότι καθώς είναι μέρος της κοινωνίας του Αζερμπαϊτζάν, έχουν εγγυήσεις ασφαλείας. Αναγνωρίζουμε τα δικαιώματά τους, στην εκπαίδευση, τον πολιτισμό και την θρησκεία, δημοτικά δικαιώματα. Θα έχουν μια κανονική ζωή και θα σταματήσουν να είναι όμηροι της χειραγώγησης. Τους προσφέρουμε μια κανονική ζωή. Και νομίζω ότι αν με ακούσουν, θα καταλάβουν. Ξέρουν ότι οτιδήποτε λέω, το εννοώ.

Ανελίζ Μπόρζες, Euronews:

Πρόεδρε Αλίεφ, Πρωθυπουργέ Πασινιάν, σας ευχαριστώ πάρα πολύ που μιλήσατε στο Euronews.