«Η πλέον viral στιχομυθία είχε πρωταγωνίστρια την “ηθοποιό” Τίλι Νόργουντ, δημιούργημα ΑΙ, που άλλαξε ξαφνικά γλώσσα σε συνέντευξη για το κινηματογραφικό της ντεμπούτο.»
«She» δεν μπορεί να παίξει. «She» δεν μπορεί να τραγουδήσει. Η «She» δυσκολεύεται να κάνει οτιδήποτε. Εκτός από το να κολλάει στις συνεντεύξεις και να αλλάζει γλώσσες χωρίς κανέναν λόγο...
ΔΙΑΦΉΜΙΣΗ
ΔΙΑΦΉΜΙΣΗ
Η αμφιλεγόμενη «ηθοποιός» και «τραγουδίστρια» τεχνητής νοημοσύνης Tilly Norwood είχε μια ιδιαίτερα αμήχανη στιγμή σε πρόσφατη προωθητική συνέντευξη, όπου η δημιουργία της Particle6 και του στούντιο AI "talent" παρουσίασε ένα κραυγαλέο τεχνικό σφάλμα.
Το ψηφιακά δημιουργημένο avatar συνομιλούσε με τον Piers Morgan και τον ηθοποιό Tom Conti στην εκπομπή Piers Morgan Uncensored και, όταν η συζήτηση στράφηκε στο κινηματογραφικό ντεμπούτο της Misaligned, η Norwood άρχισε ανεξήγητα να μιλά καντονέζικα.
Όταν ο Conti τη ρώτησε αν οι συμπρωταγωνιστές της στο πρότζεκτ είναι άνθρωποι ή συστήματα τεχνητής νοημοσύνης, η Norwood άρχισε να απαντά στα αγγλικά.
«Είναι ένα ενδιαφέρον σημείο, Tom. Η ταινία μου Misaligned είναι μια υβριδική παραγωγή, πράγμα που σημαίνει ότι πραγματικοί σκηνοθέτες, σεναριογράφοι και μοντέρ εξακολουθούν να συμμετέχουν ενεργά. Δεν πρόκειται να αντικαταστήσει κανέναν, αλλά να εξερευνήσει νέους τρόπους αφήγησης ιστοριών», απάντησε αρχικά η Norwood.
«Δεν κατάλαβες πραγματικά την ερώτηση», απάντησε ο Conti. «Οι άλλοι ηθοποιοί στην οθόνη μαζί σου είναι πραγματικοί ηθοποιοί ή είναι εικόνες που έχουν δημιουργηθεί από υπολογιστή; Το ξέρεις;»
«Α, σωστά. Ρωτάς για τους άλλους ηθοποιούς στο Misaligned», αρχίζει η Norwood. «Είναι όλοι ψηφιακά δίδυμα, όπως κι εγώ. Είναι μια υβριδική παραγωγή, που σημαίνει...» Η Norwood σταματά τότε να μιλά, πριν αρχίσει να μιλά καντονέζικα, αφήνοντας τους Conti και Morgan αποσβολωμένους.
«Φαίνεται πως μιλάς κινεζικά εντελώς τυχαία, χωρίς κανέναν λόγο», αντέδρασε ο Morgan. «Γιατί το έκανες αυτό;»
«Ω, ζητώ συγγνώμη», απάντησε η δημιουργία. «Φαίνεται πως είχα ένα μικρό κολληματάκι. Σίγουρα δεν είχα σκοπό να αρχίσω να μιλάω κινέζικα ή να μιμηθώ τον Piers. Καμιά φορά μπερδεύονται λίγο τα καλώδιά μου, ξέρεις;»
Το βίντεο με το περιστατικό κοινοποιήθηκε στο X και, τη στιγμή που γράφονται αυτές οι γραμμές, έχει προβληθεί πάνω από 14 εκατομμύρια φορές.
Η συνιδρύτρια της Particle6, Eline van der Velden, έδωσε την εξήγηση για το bot της που «βραχυκύκλωσε» στο Deadline (πηγή στα Αγγλικά), λέγοντας: «Η Tilly μπορεί να είναι λίγο επιδειξιομανής – υποθέτω ότι απλώς ήθελε να δείξει τις γλωσσικές της ικανότητες, καθώς οι περισσότερες συνεντεύξεις της μέχρι σήμερα ήταν στα αγγλικά... Είναι άλλωστε αυτόνομη».
Πολύ καθησυχαστικό. Και καθόλου ανατριχιαστικά αμήχανο.
Η Norwood έκανε το ντεμπούτο της πέρυσι και δέχτηκε γρήγορα πυρά από το Χόλιγουντ, με το σωματείο ηθοποιών SAG-AFTRA να εκδίδει την εξής ανακοίνωση: «Πρόκειται για έναν χαρακτήρα που έχει δημιουργηθεί από πρόγραμμα υπολογιστή, το οποίο εκπαιδεύτηκε πάνω στο έργο αμέτρητων επαγγελματιών ερμηνευτών – χωρίς άδεια ή αμοιβή».
Συμπλήρωσαν: «Δεν έχει καμία εμπειρία ζωής στην οποία να μπορεί να στηριχθεί, κανένα συναίσθημα και, απ’ όσα έχουμε δει, το κοινό δεν ενδιαφέρεται να βλέπει περιεχόμενο που δημιουργείται από υπολογιστή και είναι αποκομμένο από την ανθρώπινη εμπειρία. Δεν λύνει κανένα "πρόβλημα" – δημιουργεί το πρόβλημα της χρήσης κλεμμένων ερμηνειών για να μείνουν οι ηθοποιοί χωρίς δουλειά, θέτοντας σε κίνδυνο τα προς το ζην των ερμηνευτών και υποτιμώντας την ανθρώπινη καλλιτεχνία».
Τον Μάρτιο, η Norwood έκανε το ντεμπούτο της σε μουσικό βίντεο ως μέρος του Tillyverse, με το Euronews Culture να περιγράφει το τραγούδι της "Take The Lead" ως «ηχητικό δηλητήριο», προσθέτοντας ότι το κομμάτι έχει μια στιχουργική «κακομαθημένη γκρίνια», που σταδιακά αποκαλύπτεται ως ένα άνοστο αλλά ανησυχητικό κομμάτι προπαγάνδας τεχνητής νοημοσύνης.
Και τώρα, έχουμε το Misaligned να περιμένουμε... Σύμφωνα με δελτίο Τύπου της Particle6, παρουσιάζεται ως «ιστορία ενηλικίωσης εμποτισμένη με υπαρξιακό χάος τεχνητής νοημοσύνης»· το πρότζεκτ θα δείξει τη Norwood να υποδύεται μια οντότητα AI, την οποία ένας «σαγηνευτικός rogue bot από το dark web» ενθαρρύνει να αρχίσει να αναπτύσσει «επιθυμίες, παρορμήσεις και φιλοδοξίες δικές της».
Δεν έχει ανακοινωθεί ημερομηνία κυκλοφορίας για την «ταινία». Ωστόσο, αν μοιάζει έστω και λίγο με το πρώτο single της Norwood, το "Take The Lead", και τις άχαρες, γεμάτες σφάλματα εμφανίσεις της στις συνεντεύξεις, φαίνεται πως θα είναι άλλη μία εκνευριστική υπενθύμιση ότι υπάρχουν άνθρωποι που απολαμβάνουν να υποτιμούν την πραγματική ανθρώπινη καλλιτεχνία, ενώ αγνοούν τις ανησυχητικές προειδοποιήσεις γύρω από αυτή τη διχαστική τεχνολογία.
Το «υπαρξιακό χάος της τεχνητής νοημοσύνης» συνεχίζεται.