Το euronews δεν είναι διαθέσιμο στον Internet Explorer. Ο συγκεκριμένος browser δεν είναι ενημερωμένος από την Microsoft και δεν ακολουθεί τις τεχνολογικές εξελίξεις. Χρησιμοποιήστε κάποιον άλλο φυλλομετρητή, όπως Edge, Safari, Google Chrome ή Mozilla Firefox.
Έκτακτη είδηση

Η πρεμιέρα του Φιλίππου Στ' και ο χαιρετισμός σε 4 γλώσσες

Η πρεμιέρα του Φιλίππου Στ' και ο χαιρετισμός σε 4 γλώσσες
Euronews logo
Μέγεθος Κειμένου Aa Aa

Η πρώτη ημέρα του Φιλίππου ως βασιλιά της Ισπανίας ξεκίνησε με την ανάληψη των ηνίων των ενόπλων δυνάμεων.

Ο απερχόμενος βασιλιάς Χουάν Κάρλος του παρέδωσε την κόκκινη κορδέλα του αρχιστρατήγου, σε μια λιτή τελετή στο ανάκτορο Θαρθουέλα.

Επόμενη στάση, το Κογκρέσο και η ορκωμοσία.
Μεγάλες στιγμές για τον Φίλιππο και οι τηλεοπτικές κάμερες αποκαλύπτουν ότι τις βιώνει ως κοινός θνητός.
Έχει διαρκώς δίπλα του τη Λετίθια και τις δύο κόρες τους.

Ενώπιον των βουλευτών και των γερουσιαστών, ο βασιλιάς ορκίζεται πίστη στο ισπανικό σύνταγμα και υπακοή στις δημοκρατικές αρχές.

Ο Χουάν Κάρλος απουσιάζει από τη διαδικασία, ώστε στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος να είναι μόνο ο νέος βασιλιάς.

Στην πρώτη ομιλία του, ο Φίλιππος Στ’ χαρακτηρίζει το στέμμα «σύμβολο της ενότητας στην Ισπανία. Μιας ενότητας που δεν είναι όμως ομοιομορφία».

Και προσθέτει:

«Με πολλή συγκίνηση, θα ήθελα να αποτίσω φόρο τιμής, ευγνωμοσύνη και σεβασμό προς τον πατέρα μου, το βασιλιά Χουάν Κάρλος Α’. Και επιτρέψτε μου να ευχαριστήσω επίσης την μητέρα μου, Βασίλισσα Σοφία, που έχει αφιερώσει όλη τη ζωή της στην υπηρεσία των Ισπανών».

«Σήμερα περισσότερο από ποτέ, οι πολίτες δικαίως ζητούν οι ηθικές και δεοντολογικές αρχές να κυριαρχούν στο δημόσιο βίο μας. Αυτή λοιπόν θα είναι η δέσμευσή μου για το Στέμμα, του οποίου είμαι από σήμερα υπεύθυνος. Μια μοναρχία ανανεωμένη για μια νέα εποχή».

«Όπως είπε και ο Θερβάντες, με το στόμα του Δον Κιχώτη, δεν είσαι καλύτερος άνθρωπος αν δεν πράττεις καλύτερα από τους άλλους. Αισθάνομαι υπερήφανος για τους Ισπανούς και τίποτα δεν θα μου δώσει περισσότερη ευχαρίστηση από το να κάνω τους Ισπανούς περήφανους για το βασιλιά τους μέσα από το έργο μου».

Το μήνυμα της ενότητας ήταν κυρίαρχο σε ολόκληρη την ομιλία του.
Ο Φίλιππος έκλεισε ευχαριστώντας τους πολίτες σε τέσσερις γλώσσες που ομιλούνται στην Ισπανία: Καστιλιάνικα, καταλανικά, βασκικά και γαλικιανά.

Συνέντευξη: η πρώτη ομιλία του Φιλίππου Στ’

Το euronews μίλησε με τον αναλυτή επικοινωνίας Αντόνι Γκουτιέρεζ Γκούτι στη Βαρκελώνη και ζήτησε το σχόλιό του για την ομιλία.

Αντόνι Γκουτιέρεζ Γκούτι:
Ο λόγος ήταν πολύ καλά προετοιμασμένος. Είχε τον απαιτούμενο χρόνο για να τονίσει κάποιες λεπτομέρειες και να αναφερθεί σε κάποιες βασικές αρχές και θεσμούς. Όπως για παράδειγμα το κοινοβούλιο, η κρατική εξουσία ο σεβασμός στη συνταγματική μοναρχία. Είναι ένας τρόπος για να κάνει τους πολίτες να αισθανθούν ότι εκπροσωπούνται επαρκώς και πως ο πρώτος πολίτης της χώρας διακρίνεται από ήθος και αρχές. Παράλληλα θέλησε να δείξει ότι μπορεί να είναι σύγχρονος άλλα κι ευέλικτος.

Φρανσίσκο Φουέντες, euronews:
Με άριστα το 10 πόσο θα τον βαθμολογούσατε; Μέτριος, καλός ή εξαιρετικός;

Αντόνι Γκουτιέρεζ Γκούτι:
Θεωρώ ότι σήμερα ο Φίλιππος κατάφερε να κερδίσει πόντους, να ξεχωρίσει και να ολοκληρώσει την αποστολή του. Αλλά υπήρξαν κάποια κενά, δεν αναφέρθηκε καθόλου στα όσα ο πατέρας του, τον περασμένο Δεκέμβριο επεσήμανε «για την ανάγκη μεταρρυθμίσεων και συνύπαρξης». Ο Φίλιππος ΣΤ’ δεν μίλησε καθόλου για την διαδοχή, το πνεύμα της διαδοχής και δεν έθιξε καθόλου αυτήν την παράμετρο. Κατά συνέπεια τα κύρια προβλήματα της ισπανικής κοινωνίας, που θέτει επίμονα ζήτημα μεταρρύθμισης συντάγματος, ίσως και συστήματος διακυβέρνησης, παρέμειναν ανέγγιχτα.

euronews:
Ανάμεσα στα σημεία της ομιλίας του ήταν και η υπεράσπιση του κοινοβουλίου της εθνικής ενότητας, παρά της ομοιογένειας. Σε πρακτικό επίπεδο τι σημαίνει αυτό;

Αντόνι Γκουτιέρεζ Γκούτι:
Επισήμως δεν υπάρχει καμία αλλαγή. Όμως υπάρχουν πτυχές που δείχνουν μεγαλύτερη κατανόηση του πλουραλισμού όταν λέει πως θέλει να ακούσει, να κατανοήσει να συμβουλευθεί και να αξιολογήσει. Θέλει να επικεντρωθεί σε μία μοναρχία με δυνατότητα αντίληψης των πραγμάτων κι έκφρασης όλων των πολιτών της Ισπανίας. Νομίζω ότι είναι μία πολύ ενδιαφέρουσα χειρονομία, που δείχνει μία μοναρχία πιο λογική, όχι ζητώντας την ομοφωνία, αλλά αποδεχόμενη τη διαφορετικότητα»

euronews:
Θα μπορούσε να γίνει και διάλογος για τις ανεπίσημες γλώσσες της Ισπανίας. Μίλησε καταλανικά, γαλικιανά και βασκικά. Πως μεταφράζεται αυτή η κίνηση;

Αντόνι Γκουτιέρεζ Γκούτι:
Νομίζω ότι θα πρέπει να δούμε πώς θα ενισχύσει, θα προστατεύσει και θα σεβαστεί τις γλώσσες καθώς, όπως είπε, πρόκειται για κληρονομιά όλων. Είναι ένα ζήτημα που χρειάζεται μια πολιτική αναβάθμιση, καινούριες πολιτικές πρακτικές και μεταρρύθμιση κανόνων, όπως για παράδειγμα στο κογκρέσο.

euronews:
Μετά το μήνυμα του Φιλίππου Στ’, ποιες είναι οι πιθανότητες για μία διαφορετική μορφή διακυβέρνησης;

Αντόνι Γκουτιέρεζ Γκούτι:
Η συγκεκριμένη ομιλία αλλά γενικότερα η όλη διαδικασία από την παραίτηση μέχρι την ανακήρυξη εξελίχθηκε με μεγάλη προσοχή για να προασπιστούν τα καλά της μοναρχίας. Σε αυτό συνέβαλαν πολύ και τα ΜΜΕ, οι τρόποι επικοινωνίας, οι αναλυτές, οι δημοσιογράφοι και τα θεσμικά όργανα. Ωστόσο τα προβλήματα εξακολουθούν να υφίστανται. Ο βασιλιάς βασιλεύει αλλά δεν κυβερνά και οι πολιτικές δυνάμεις είναι εκείνες, που καλούνται να αντιμετωπίσουν τα ζητήματα, τα οποία βρίσκονται σ’ εκκρεμότητα.