Ουκρανία: Επιστήμονες προσπαθούν να σώσουν αρχαία χειρόγραφα

Ουκρανία
Ουκρανία   -   Πνευματικά Δικαιώματα  AP Photo   -  
Από euronews  with AP

Στο εθνικό αρχείο της Ουκρανίας, οι εργαζόμενοι δουλεύουν μέρα και νύχτα.Προσπαθούν να διασώσουν και να ψηφιοποιήσουν πολύτιμα αρχαία έγγραφα. Τα περισσότερα φυλλάσονται στη Λβιβ. Η πόλη απέχει πολύ από την πρώτη γραμμή, όμως εξακολουθεί να κινδυνεύει από ρωσικούς βομβαρδισμούς

«Αυτοί είναι οι θησαυροί του έθνους, αυτοί είναι οι θησαυροί του ουκρανικού λαού. Είναι πολύ σημαντικά για την Ευρώπη και για ολόκληρο τον κόσμο. Πολλά στοιχεία συνδέονται με ευρωπαϊκές και άλλες χώρες» δήλωσε η Ολέσια Στεφανίκ, επικεφαλής των κρατικών αρχείων της Ουκρανίας.

Εκτός από την ψηφιοποιήση, παλαιά χειρόγραφα και σπάνια αντικείμενα έχουν μεταφερθεί από τους επάνω ορόφους σε αποθήκες και υπόγεια.

«Αυτά είναι χρηματοκιβώτια για την αποθήκευση των πιο πολύτιμων εγγράφων που έχουμε. Είναι πυρίμαχα, αντέχουν έως και 120 βαθμούς Κελσίου. Δεν έχουν όλες οι τράπεζες τέτοια χρηματοκιβώτια. Έχουμε μεταφέρει εδώ όλα τα πιο πολύτιμα πράγματα που έχουμε, όπως τις περγαμηνές μας. Εδώ είναι απολύτως ασφαλή» υποστηρίζει η Μποντχάνα Πετρασάκ, συντηρήτρια και υπεύθυνη του τμήματος αρχαίων χειρόγραφων.

Εξαιτίας του πολέμου, οι εργαζόμενοι δεν έχουν τα απαραίτητα μέσα και τους αναγκαίους πόρους. Γάλλοι και Γερμανοί επιστήμονες συνδράμουν την προσπάθεια τους, ενώ κάποια σπάνια χειρόγραφα ίσως μεταφερθούν σε Βερολίνο και Παρίσι για περαιτέρω συντήρηση.