«Είναι σαν να προσποιούμαστε ότι τα τσιγάρα δεν προκαλούν καρκίνο του πνεύμονα», λέει ένας ειδικός στην κλιματική επιστήμη.
Η Υπηρεσία Προστασίας Περιβάλλοντος των ΗΠΑ (EPA) έχει αφαιρέσει κάθε αναφορά στα ορυκτά καύσιμα, τον βασικό παράγοντα της υπερθέρμανσης του πλανήτη, από τη δημοφιλή διαδικτυακή της σελίδα που εξηγεί τις αιτίες της κλιματικής αλλαγής.
Πλέον αναφέρει μόνο φυσικά φαινόμενα, παρότι οι επιστήμονες υπολογίζουν ότι σχεδόν όλη η θέρμανση οφείλεται στην ανθρώπινη δραστηριότητα.
Κάποια στιγμή τις τελευταίες ημέρες ή εβδομάδες, η EPA τροποποίησε μερικές, αλλά όχι όλες, από τις ιστοσελίδες της για την κλιματική αλλαγή, υποβαθμίζοντας και ακόμη διαγράφοντας αναφορές στην καύση άνθρακα, πετρελαίου και φυσικού αερίου, που σύμφωνα με τους επιστήμονες είναι η συντριπτική αιτία της κλιματικής αλλαγής.
Η σελίδα για τις αιτίες της κλιματικής αλλαγής του ιστότοπου αναφέρει μεταβολές στην τροχιά της Γης, την ηλιακή δραστηριότητα, την ανακλαστικότητα της Γης, τα ηφαίστεια και φυσικές μεταβολές του διοξειδίου του άνθρακα, αλλά όχι την καύση ορυκτών καυσίμων.
Οι επιστήμονες προειδοποιούν ότι αυτό είναι παραπλανητικό και επιβλαβές.
«Εξοργιστικό»: Τι λένε οι επιστήμονες για τις παραλείψεις της EPA;
«Τώρα είναι εντελώς λάθος», λέει ο κλιματολόγος του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνια Daniel Swain, ο οποίος σημειώνει επίσης ότι οι ενότητες για τις επιπτώσεις, τους κινδύνους και τους δείκτες της κλιματικής αλλαγής στον ιστότοπο της EPA είναι πλέον μη λειτουργικοί σύνδεσμοι.
«Ήταν ένα εργαλείο που ξέρω με βεβαιότητα ότι χρησιμοποιούσαν πολλοί εκπαιδευτικοί και πολλοί πολίτες. Ήταν μάλιστα από τους καλύτερα σχεδιασμένους ιστότοπους με εύκολη πρόσβαση σε πληροφορίες για την κλιματική αλλαγή στις ΗΠΑ.»
Νωρίτερα φέτος, η κυβέρνηση Τραμπ αφαίρεσε την εθνική έκθεση για το κλίμα από τις κυβερνητικές ιστοσελίδες.
«Είναι εξοργιστικό που η κυβέρνησή μας κρύβει πληροφορίες και ψεύδεται», λέει η Τζέιν Λούμπτσενκο, πρώην επικεφαλής της Εθνικής Υπηρεσίας Ωκεανών και Ατμόσφαιρας (NOAA) επί Ομπάμα και ωκεανογράφος στο Πανεπιστήμιο Πολιτείας Όρεγκον. «Οι άνθρωποι έχουν δικαίωμα να γνωρίζουν την αλήθεια για όσα επηρεάζουν την υγεία και την ασφάλειά τους, και η κυβέρνηση έχει την ευθύνη να λέει την αλήθεια.»
Τι έλεγε ο ιστότοπος της EPA πριν από τις αλλαγές;
Έκδοση της ίδιας σελίδας της EPA από τον Οκτώβριο, αποθηκευμένη από το Wayback Machine του διαδικτύου, ανέφερε: «Από τη Βιομηχανική Επανάσταση, οι ανθρώπινες δραστηριότητες έχουν απελευθερώσει μεγάλες ποσότητες διοξειδίου του άνθρακα και άλλων αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα, γεγονός που έχει αλλάξει το κλίμα της Γης. Οι φυσικές διεργασίες, όπως οι μεταβολές στην ενέργεια του Ήλιου και οι ηφαιστειακές εκρήξεις, επηρεάζουν επίσης το κλίμα της Γης. Ωστόσο, δεν εξηγούν τη θέρμανση που έχουμε παρατηρήσει τον τελευταίο αιώνα.»
Τώρα αυτό αναφέρει: «Οι φυσικές διεργασίες επηρεάζουν πάντα το κλίμα της Γης και μπορούν να εξηγήσουν τις κλιματικές μεταβολές πριν από τη Βιομηχανική Επανάσταση τον 18ο αιώνα. Ωστόσο, οι πρόσφατες αλλαγές στο κλίμα δεν μπορούν να εξηγηθούν μόνο από φυσικά αίτια.»
«Η υπηρεσία αυτή δεν υπακούει πλέον σε εντολές από την κλιματική αίρεση»
«Σε αντίθεση με την προηγούμενη κυβέρνηση, η EPA του Τραμπ επικεντρώνεται στην προστασία της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος, ενώ τροφοδοτεί τη «Μεγάλη Αμερικανική Επανεκκίνηση», όχι αριστερές πολιτικές ατζέντες», ανέφερε σε ηλεκτρονικό μήνυμα η Μπρίτζιτ Χιρς, εκπρόσωπος της EPA.
«Ως εκ τούτου, αυτή η υπηρεσία δεν υπακούει πλέον σε εντολές από την «κλιματική αίρεση». Επιπλέον, για όλους τους υπερευαίσθητους εκεί έξω, ο ιστότοπος έχει αρχειοθετηθεί και είναι διαθέσιμος στο κοινό.»
Κάνοντας κλικ στο «explore climate change resources» στον αρχειοθετημένο ιστότοπο της EPA εμφανίζεται ένα μήνυμα σφάλματος που λέει: «Αυτό το αρχείο XML δεν φαίνεται να έχει συσχετισμένες πληροφορίες μορφοποίησης.»
«Γυρίζουμε τους εαυτούς μας πίσω στη Λίθινη Εποχή»
Η πρώην Ρεπουμπλικανή κυβερνήτρια Κρίστι Τοντ Γουίτμαν, που ήταν επικεφαλής της EPA επί Τζορτζ W. Μπους, είπε: «Μπορείς να αρνηθείς να μιλήσεις γι’ αυτό, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι θα εξαφανιστεί. Και το βλέπουμε. Όλοι το βλέπουν.»
«Φαινόμαστε γελοίοι, ειλικρινά», είπε η Γουίτμαν σε συνέντευξη στο πρακτορείο The Associated Press. «Ο υπόλοιπος κόσμος καταλαβαίνει ότι αυτό συμβαίνει και παίρνει μέτρα... Κι εμείς απλώς πάμε προς τα πίσω. Γυρίζουμε τους εαυτούς μας πίσω στη Λίθινη Εποχή.»
Η Δημοκρατική πρώην επικεφαλής της EPA, Τζίνα ΜακΚάρθι, εξαπέλυσε επίθεση στον νυν επικεφαλής της EPA, Λι Ζέλντιν, αποκαλώντας τον «λύκο με προβιά προβάτου, που σαμποτάρει ενεργά κάθε προσπάθεια προστασίας της υγείας, της ευημερίας μας και των πολύτιμων φυσικών πόρων μας».
Σχεδόν το 100% της θέρμανσης που βιώνει σήμερα ο κόσμος οφείλεται στην ανθρώπινη δραστηριότητα, και χωρίς αυτήν η Γη θα ψυχόταν, με πτώση θερμοκρασιών, όπως συνέβαινε μέχρι τη Βιομηχανική Επανάσταση, λένε ο Σουέιν και άλλοι επιστήμονες. Οι φυσικές αιτίες που απαριθμεί η EPA «ενδέχεται αυτή τη στιγμή να προκαλούν έναν απειροελάχιστο βαθμό θέρμανσης ή ψύξης», λέει.
Οι επιστήμονες επιμένουν ότι το κλίμα αλλάζει ως αποτέλεσμα των ανθρώπινων δραστηριοτήτων
Η Μάρσια ΜακΝατ, γεωφυσικός και πρόεδρος της Εθνικής Ακαδημίας Επιστημών, λέει ότι υπάρχει συναίνεση μεταξύ των ειδικών της Εθνικής Ακαδημίας Επιστημών, Μηχανικής και Ιατρικής (NASEM) για τις αιτίες της κλιματικής αλλαγής.
«Πολλές εκθέσεις της NASEM από κορυφαίους επιστήμονες της χώρας επιβεβαιώνουν ότι το κλίμα αλλάζει ως αποτέλεσμα των ανθρώπινων δραστηριοτήτων», λέει η ΜακΝατ. «Ακόμη και η EPA αναγνωρίζει ότι τα φυσικά αίτια δεν μπορούν να εξηγήσουν τις τρέχουσες μεταβολές στο κλίμα. Είναι σημαντικό να παρουσιάζονται στο κοινό όλα τα στοιχεία.»
Ο πρώην σύμβουλος για το κλίμα στην EPA, Τζέρεμι Σάιμονς, σήμερα ανώτερος σύμβουλος στο Environmental Protection Network πρώην στελεχών της EPA, λέει: «Το να αγνοούμε την ρύπανση από ορυκτά καύσιμα ως την κινητήρια δύναμη πίσω από τις κλιματικές αλλαγές που έχουμε δει στη διάρκεια της ζωής μας είναι σαν να προσποιούμαστε ότι τα τσιγάρα δεν προκαλούν καρκίνο του πνεύμονα.»