Αυτό το περιεχόμενο δεν είναι διαθέσιμο στην περιοχή σας

Άμστερνταμ: Χαμένη σοβιετική ταινία προβλήθηκε μετά από 100 χρόνια

euronews_icons_loading
Άμστερνταμ: Χαμένη σοβιετική ταινία προβλήθηκε μετά από 100 χρόνια
Πνευματικά Δικαιώματα  euronews
Από Frédéric Ponsard  & Apostolos Staikos

Στο Άμστερνταμ, στο θέατρο Τουσζίνσκι, έγινε η παγκόσμια πρεμιέρα μιας ταινίας που όλοι πίστευαν πως έχει χαθεί για πάντα. Πρόκειται για ένα φιλμ του Τζίγκα Βερτόφ από το 1921.Το φιλμ γυρίστηκε ακριβώς πριν από 100 χρόνια, ενώ έχει την ίδια ηλικία με το κτίριο του θεάτρου που βρίσκεται στο κέντρο της ολλανδικής πρωτεύουσας.

Ο Νταβίντ Αμπέλεβιτς Κάουφμαν που έμεινε στην ιστορία του σινεμά ως Τζίγκα Βερτόφ υπήρξε πρωτοπόρος του σοβιετικού κινηματογράφου. Ο Βέρτοφ είχε την τιμητική του στο Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ του Άμστερνταμ.

Ο ιστορικός κινηματογράφου Νικολάι Ιζβόλοβ παρουσίασε την χαμένη εκδοχή της ιστορίας του εμφυλίου πολέμου μεταξύ των Μπολσεβίκων και του λευκού αντιεπαναστατικού στρατού.

«Αυτή η ταινία γυρίστηκε πριν από έναν αιώνα και αποκαταστάθηκε φέτος, ακριβώς εκατό χρόνια μετά τη δημιουργία της. Φυσικά, πολλές ταινίες του παρελθόντος πρέπει να εντοπιστούν και να αποκατασταθούν. Διότι έχουμε χάσει περίπου το 90% των ταινιών μας από την βουβή εποχή. Γι' αυτό εμείς, οι ιστορικοί του κινηματογράφου, εργαζόμαστε για την αποκατάσταση αυτών των ταινιών, μερικές φορές παρουσιάζοντάς τις στο κοινό, και πραγματικά χαιρόμαστε που αυτή η παλιά ταινία έχει μεγάλη αποδοχή και επιτυχία» υποστηρίζει ο ιστορικός κινηματογράφου Νικολάι Ιζβόλοβ.

Η παρουσίαση ήταν sold out. Μετά την μοναδική της προβολή και μέσα στα χρόνια, τμήματα της ταινίας διασκορπίστηκαν στα 600 μέλη της Κομμουνιστικής Διεθνούς. Πρόκειται για ένα φιλμ προπαγάνδας των μπολσεβίκων που δείχνει την αιματηρή συντριβή των αντιεπαναστατών.

«Στη Ρωσία και σε όλο τον κόσμο, κανείς δεν ξέρει τον Φίλιπ Μιρόνοφ, ιδρυτή του Κόκκινου Στρατού. Δυστυχώς κανείς δεν ξέρει τον Τρότσκι. Αγνοούμε πολλές ιστορικές προσωπικότητες και πολλά σημαντικά γεγονότα. Γι' αυτό πιστεύω πως αυτή η ταινία είναι πολύ σημαντική. Ο κόσμος πρέπει να ξέρει. Αυτός ο πόλεμος ήταν πολύ αιματηρός και επώδυνος, μα τελείως άγνωστος στη Ρωσία. Όμως η χώρα έχασε εκατομμύρια ανθρώπους σε αυτόν την σύγκρουση» υποστηρίζει ο παραγωγός Κονσταντίν Γκρίνμπεργκ - Βερτογκράντσκι.

Αν και διεσώθη το μεγαλύτερο μέρος της ταινίας, τα πλάνα του Στάλιν εξαφανίστηκαν και κανείς δεν έχει καταφέρει να τα εντοπίσει. Την προβολή συνόδευσε το γκρουπ «The Anvil Orchestra», γνωστό για τη μουσική που συνθέτει για τον βωβό κινηματογράφο. Για την πρώτη προβολή, συνέθεσαν πρωτότυπη μουσική.

«Έχω γράψει πολλά soundtracks για ντοκιμαντέρ για το φεστιβάλ του Σαντάνς, αλλά και για άλλες διοργανώσεις. Ο ήχος και η μουσική στην ταινία παίζουν πολύ σημαντικό ρόλο. Βέβαια, σε μια σύγχρονη ταινία η μουσική λειτουργεί στο παρασκήνιο. Όμως στην περίπτωση αυτή υπάρχει μόνο μουσική. Άρα είμαστε ο ήχος, είμαστε οι σχεδιαστές του ήχου. Κάτα κάποιο τρόπο εμείς μιλάμε. Οπότε πρέπει να είμαστε πιο ενεργοί και να κυνηγάμε την στιγμή. Εμείς ακολουθούμε την δράση και επενδύουμε την κάθε συναισθηματική έκρηξη» δήλωσε στην κάμερα του euronews ο συνθέτης Ρότζερ Κλαρκ Μίλερ.

Αν και θα μπορούσαν να ηχογραφήσουν την μουσική, οι δύο οργανοπαίχτες επέλεξαν να βρίσκονται επί σκηνής.

«Ο Τέρι Ντονάχε παίζει κρουστά και ακορντεόν. Εγώ είμαι ο Ρότζερ Μίλερ και παίζω πλήκτρα» συστήνεται ο συνθέτης Ρότζερ Κλαρκ Μίλερ.

Την Άνοιξη η ταινία θα κάνει την πρέμιερα της στη Μόσχα και στη Βενετία στην επόμενη Μόστρα.

«100 χρόνια μετά την πρώτη και μοναδική προβολή του, η «Ιστορία του Εμφυλίου Πολέμου» του Τζίγκα Βερτόφ είναι επιτέλους διαθέσιμη σε όλους. Οι αποκατεστημένες εικόνες, που αναδύονται από το παρελθόν, μας επιτρέπουν να ανασυνθέσουμε την ιστορία της Ευρώπης, της Ρωσίας και του εικοστού αιώνα» μεταδίδει από το Άμστερνταμ ο απεσταλμένος του euronews Φρεντερίκ Πονσάρντ.