Αυτό το περιεχόμενο δεν είναι διαθέσιμο στην περιοχή σας

Εβδομάδα κυπριακού θεάτρου στην Αθήνα

Φωτό αρχείου
Φωτό αρχείου   -   Πνευματικά Δικαιώματα  Petros Karadjias/Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved.
Από Ιωάννης Καράγιωργας  with ΚΥΠΕ

Με δύο παραστάσεις στις 20 και 21 Σεπτεμβρίου, το Κυπριακό Κέντρο Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου σε συνεργασία με το Εθνικό Θέατρο Ελλάδας παρουσιάζουν την πρώτη «Εβδομάδα Κυπριακού Θεάτρου», στην Αθήνα, στις σκηνές του Εθνικού Θεάτρου.

Στόχος της διοργάνωσης είναι η προβολή και η γνωριμία της σύγχρονης κυπριακής θεατρικής δημιουργίας στον ελλαδικό χώρο, η προώθηση αξιόλογων θεατρικών παραγωγών εκτός των κυπριακών συνόρων, καθώς και η δημιουργία ενός καλλιτεχνικού διαλόγου, με τα ελλαδικά θεατρικά σχήματα και το ελλαδικό κοινό.

Στην φετινή, πρώτη, διοργάνωση της «Εβδομάδας Κυπριακού Θεάτρου», η οποία αποτελεί μετεξέλιξη της «Εβδομάδας Κυπριακού Θεατρικού Έργου στην Αθήνα», συμμετέχουν δύο παραγωγές οι οποίες παρουσιάστηκαν στις κυπριακές θεατρικές σκηνές το 2020 και το 2021.

Η πρώτη είναι η παράσταση «Μια ζωή γερμανική», του πολυβραβευμένου Κρίστοφερ Χάμπτον. Τον συγκεκριμένο μονόλογο ερμηνεύει η καταξιωμένη ηθοποιός Δέσποινα Μπεμπεδέλη ερμηνεύει, ενώ τη σκηνοθεσία πραγματοποιεί ο Ανδρέας Αραούζος, σε παραγωγή του Σατιρικού Θεάτρου και της Alpha Square.

Το έργο βασίζεται στη ζωή και τη μαρτυρία της Μπρουνχίλντε Πόμζελ (1911-2017), η οποία διατέλεσε γραμματέας του Τζόζεφ Γκέμπελς. Ο συγγραφέας Κρίστοφερ Χάμπτον άντλησε υλικό από τις μαρτυρίες που έδωσε η Πόμζελ, όταν επιτέλους έλυσε τη σιωπή της σε μια ομάδα Αυστριακών κινηματογραφιστών το 2016, λίγο πριν πεθάνει, στην ηλικία των 106 ετών.

Η παράσταση θα δοθεί στην Κεντρική Σκηνή – Κτήριο Τσίλλερ, στις 20 Σεπτεμβρίου.

Η δεύτερη παράσταση είναι το εμβληματικό έργο της σύγχρονης δραματουργίας «Περιμένοντας το Γκοντό» του ιρλανδού λογοτέχνη, ποιητή και θεατρικού συγγραφέα Σάμιουελ Μπέκετ.

Την παραγωγή παρουσιάζει το θέατρο ΑντίΛογος, σε διασκευή και σκηνοθεσία Κώστα Σιλβέστρου, με τους ηθοποιούς Izel Seylani και Γιώργο Κυριάκου. Το θεμελιακό κείμενο του Μπέκετ παρουσιάζεται στην κυπριακή διάλεκτο, ελληνική και τουρκική. Ο σκηνοθέτης Κώστας Σιλβέστρος τοποθετεί τους δύο ήρωες του έργου στην πράσινη γραμμή, στη Λευκωσία, υπογραμμίζοντας μέσω της σκηνοθετικής του προσέγγισης την ανάγκη για επικοινωνία των δυο ηρώων.

Η παραγωγή βραβεύτηκε στην Τουρκία στο Φεστιβάλ Θεάτρου Μάλτεπε της Κωνσταντινούπολης, λαμβάνοντας το Βραβείο Σκηνοθέτη και το Βραβείο Α’ ανδρικού Ρόλου -εξ ημισείας- στους Izel Seylani και Γιώργο Κυριάκου.

Η παράσταση θα πραγματοποιηθεί στη Σκηνή «Κατίνα Παξινού»-Θέατρο Rex στις 21 Σεπτεμβρίου.

Η «Εβδομάδα Κυπριακού Θεάτρου» διοργανώνεται από το Κυπριακό Κέντρο Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου, με τη στήριξη του Υφυπουργείου Πολιτισμού της Κυπριακής Δημοκρατίας και του Μορφωτικού Γραφείου της Πρεσβείας της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Αθήνα – Σπίτι της Κύπρου.