Ευρωπαίοι και Αμερικανοί δεν συνεννοούνται, ενώ οι αντίπαλοι παρακολουθούν. Η ΕΕ μπορεί να ορίζει τα δικά της πρότυπα, αλλά σε μια αλληλοεξαρτώμενη οικονομία, οι φαντασιώσεις αποσύνδεσης και οι θεατρικές κινήσεις δεν βοηθούν.
Οι αφηγήσεις περί «ελευθερίας του λόγου» που στρέφονται κατά του νομοθετικού πλαισίου της ΕΕ για την ψηφιακή πολιτική συχνά προκαλούν στην Ευρώπη μια αντανακλαστική αντίδραση: «Αυτή είναι η γη μας, η Ένωσή μας, οι νόμοι μας· ακολουθήστε τους ή φύγετε από την ΕΕ, θα βρούμε άλλα προϊόντα να χρησιμοποιούμε!»Αυτή είναι η πιο τυπική αντίδραση από ορισμένους Ευρωπαίους όταν ακούν Αμερικανούς να μιλούν για τους ψηφιακούς κανόνες της ΕΕ.
ΔΙΑΦΉΜΙΣΗ
ΔΙΑΦΉΜΙΣΗ
Για να είμαστε ξεκάθαροι: το ευρύτερο ευρωπαϊκό κοινό ενδιαφέρεται για τις αμερικανικές συνταγματικές τροπολογίες όσο περίπου ενδιαφέρονται οι Αμερικανοί για τις ευρωπαϊκές πράξεις και κανονισμούς· ελάχιστα.
Και δεδομένου ότι η παγκόσμια συνεργασία για τη ρύθμιση των αναδυόμενων τεχνολογιών αφορά περισσότερο διπλωματικές συζητήσεις, ψηφίσματα και γραφειοκρατία παρά ουσιαστική συνεργασία, ενώ όλες οι προηγούμενες προσπάθειες να καθιερωθεί κάποια μορφή διαλόγου έχουν ουσιαστικά αποτύχει.
Και οι δύο πλευρές του Ατλαντικού βρίσκονται παγιδευμένες σε έναν κύκλο συνεχούς αντιπαράθεσης, όπου οι προσπάθειες εξομάλυνσης του διαλόγου (όπως η εμπορική συμφωνία ΕΕ-ΗΠΑ) υπονομεύονται κάθε λίγους μήνες από όσους θέλουν την Ευρώπη και τις ΗΠΑ πιο μακριά, όχι πιο κοντά.
Κατανόηση και των δύο πλευρών
Η κατανόηση της αμερικανικής οπτικής δεν είναι δύσκολη.
Εφόσον οι πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης έχουν σχεδιαστεί ώστε να προσφέρουν μια παγκοσμίως ενιαία εμπειρία χρήστη, οποιαδήποτε νομοθεσία υιοθετείται στην ΕΕ θα αλλάξει αργά ή γρήγορα τον σχεδιασμό και τη λειτουργία των παγκόσμιων πλατφορμών κοινωνικής δικτύωσης και, συνεπώς, θα επηρεάσει και το «αμερικανικό δικαίωμα άσκησης της ελευθερίας του λόγου».
Αν σε αυτό προστεθεί ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση επαναλαμβάνει τη φιλοδοξία της να διαμορφώσει το παγκόσμιο ρυθμιστικό τοπίο μέσω του λεγόμενου «φαινομένου των Βρυξελλών», το αμερικανικό πλεόνασμα στο εμπόριο υπηρεσιών με την ΕΕ, η ασάφεια ορισμένων ψηφιακών κανόνων της ΕΕ (που αφήνει τον κλάδο σε ένα διαρκές ρυθμιστικό ημίφως) και ο τεχνολογικός ανταγωνισμός των ΗΠΑ με την Κίνα, τότε η αμερικανική εμμονική προσήλωση στους ευρωπαϊκούς ψηφιακούς κανόνες γίνεται κατανοητή.
Οι Ευρωπαίοι επίσης έχουν δίκιο σε πολλά: μια αγορά 450 εκατομμυρίων καταναλωτών έχει το δικαίωμα να ορίζει κανόνες που αντανακλούν τις τοπικές αρχές, αξίες και ανάγκες. Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι το status quo δεν μπορεί να αμφισβητηθεί, ούτε ότι οι Ευρωπαίοι που διαφωνούν με την πορεία που ακολουθείται στους ψηφιακούς κανόνες είναι προδότες.
Η αλλαγή, ακόμη κι όταν αναγνωρίζεται ότι είναι αναγκαία, δεν είναι εύκολη στην Ευρώπη. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η χούφτα πολιτικών που τάσσονται υπέρ (πηγή στα Αγγλικά) της χαλάρωσης της ρύθμισης και της άσκησης «ρυθμιστικής αυτοσυγκράτησης» βρίσκονται μεταξύ σφύρας και άκμονος.
Ακόμη και οι σταδιακές προσπάθειες απλοποίησης των κανόνων ή άρσης των επικαλύψεων στη ρύθμιση συχνά αντιμετωπίζονται με εχθρότητα και προσωπικές επιθέσεις. Αυτό οφείλεται εν μέρει σε διαφορετικές πολιτικές αντιλήψεις και εν μέρει στο ότι η ρυθμιστική μηχανή της Ευρώπης τείνει να δημιουργεί τάξεις δικηγόρων, συμβούλων και ειδικών (αν όχι ολόκληρες βιομηχανίες) που ζουν από αυτές τις ρυθμίσεις και είναι έτοιμοι να τις υπερασπιστούν με όλες τους τις δυνάμεις.
Για να είμαστε απολύτως δίκαιοι, ορισμένα δημόσια πρόσωπα στις ΗΠΑ επίσης υπονομεύουν τον εαυτό τους, υιοθετώντας μια γενικευμένη αντι-ΕΕ ρητορική που απλώς πνίγει τις μετριοπαθείς φωνές στην Ευρώπη και προκαλεί αντανακλαστικές αντιδράσεις από άλλους Ευρωπαίους.
Βλέποντας τη μεγάλη εικόνα
Τα δύο τελευταία χρόνια ήταν δύσκολα για τους μετριοπαθείς και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού, καθώς οι συζητήσεις που βασίζονται σε κοινά συμφέροντα και εταιρικές σχέσεις επισκιάζονται από μεγαλοστομίες και αρνητισμό.
Η πιο λογική στάση αυτή τη στιγμή είναι να σκεφτόμαστε μακροπρόθεσμα, να απομακρύνουμε τον φακό για να αξιολογήσουμε τη συνεργασία ΕΕ-ΗΠΑ στην τεχνολογία στο πλαίσιο συνεργασιών, λόγου χάρη μεταξύ Κίνας και Ρωσίας, και να αντιμετωπίζουμε κάθε μεγαλοστομία με μεγάλη επιφύλαξη.
Ούτε εμείς οι Ευρωπαίοι ούτε οι Αμερικανοί ζούμε σε κενό, και οι δύο πλευρές τελικά θα χάσουν περισσότερα αν ο ουσιαστικός διάλογος αναβληθεί ακόμη περισσότερο: η παγκόσμια οικονομία είναι αλληλοεξαρτώμενη, μια αποσύνδεση από μηδενική βάση είναι μη ρεαλιστική και ο υπόλοιπος κόσμος παρακολουθεί, και μερικές φορές επωφελείται, από τις διατλαντικές έριδες.
Το άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά στο EU Tech Loop (πηγή στα Αγγλικά) και αναδημοσιεύεται στο πλαίσιο συμφωνίας με το Euronews.