Έκτακτη είδηση
This content is not available in your region

Σε Όλγκα Τοκάρτσουκ και Πέτερ Χάντκε τα Νόμπελ Λογοτεχνίας 2018 & 2019

euronews_icons_loading
Σε Όλγκα Τοκάρτσουκ και Πέτερ Χάντκε τα Νόμπελ Λογοτεχνίας 2018 & 2019
Πνευματικά Δικαιώματα  REUTERS
Μέγεθος Κειμένου Aa Aa

Οι προβλέψεις περί εγκατάλειψης του ανδροκεντρισμού και ευρωκεντρισμού του Νόμπελ Λογοτεχνίας διαψεύστηκαν την Πέμπτη κατά την απονομή των βραβείων του 2018 και του 2019.

Το βραβείο του 2018 πήγε στην Πολωνή συγγραφέα Όλγκα Τοκάρτσουκ, ενώ εκείνο του 2019 στον Αυστριακό λογοτέχνη Πέτερ Χάντκε.

Ο 77χρονος Αυστριακός Χάντκε είναι από τους πιο παραγωγικούς συγγραφείς της γενιάς του με μεγάλο κομμάτι του έργου του να αφορά την Ελλάδα. Έχει μεταφράσει στα γερμανικά τραγωδίες και των τριών μεγάλων δραματουργών της κλασικής αρχαιότητας και η εργογραφία του περιλαμβάνει μεταξύ άλλων τα βιβλία «Η Αγωνία Του Τερματοφύλακα Πριν Από Το Πέναλτι», «Η Μεγάλη Πτώση» και «Ακόμη Μια Φορά Για Τον Θουκυδίδη». Το 1973 του απονεμήθηκε το Βραβείο Μπύχνερ και έξι χρόνια μετά το Βραβείο Κάφκα.

Η 57χρονη Τοκάρτσουκ είναι η πιο πολυμεταφρασμένη Πολωνή συγγραφέας και πέρυσι βραβεύθηκε με το Διεθνές Βραβείο Μπούκερ για το βιβλίο της "Flights". Έχει πολλές φορές στοχοποιηθεί για την οικολογική και αντιεθνικιστική της δράση από ακροδεξιούς κύκλους. Στα ελληνικά κυκλοφορεί το βιβλίο της «Το Αρχέγονο Κι Άλλοι Καιροί».

Το Νόμπελ Λογοτεχνίας δεν είχε απονεμηθεί πέρυσι λόγω του σκανδάλου που είχε ξεσπάσει στους κόλπους της Ακαδημίας. Συγκεκριμένα, ο Ζαν-Κλοντ Αρνό, του οποίου η σύζυγος Καταρίνα Φρόστενσον ήταν μέλος της Ακαδημίας, ωστόσο παραιτήθηκε τον Ιανουάριο για παραβίαση της εμπιστευτικότητας, κατηγορήθηκε για σεξουαλική επίθεση και βιασμό από 18 γυναίκες και καταδικάστηκε σε φυλάκιση δύο ετών. Από τις έρευνες προέκυψε επίσης ότι το ζεύγος Αρνό-Φρόστενσον είχε διασπαθίσει κονδύλια της Ακαδημίας για να χρηματοδοτήσει μια κλειστή λέσχη τέχνης που διατηρούσε στη Στοκχόλμη. Περαιτέρω, ο Αρνό κατηγορήθηκε ότι διέρρεε τα ονόματα των βραβευθέντων σε ανθρώπους, οι οποίοι στη συνέχεια - και πριν τις ανακοινώσεις - στοιχημάτιζαν στους νικητές και εισέπρατταν αδρά.

Λόγω του σκανδάλου, το Ίδρυμα Νόμπελ απείλησε την Ακαδημία ότι θα άρει το δικαίωμά της να απονέμει το βραβείο, με αποτέλεσμα έξι μέλη της να παραιτηθούν. Η 18μελής επιτροπή συνεστήθη εκ νέου σε απαρτία με κατεπείγουσες διαδικασίες, αλλά φυσικά χωρίς τον Αρνό ή τη Φρόστενσον.

Ερντογάν: Απειλεί την ΕΕ με 3,6 εκατ. πρόσφυγες αν η εισβολή στη Συρία χαρακτηριστεί «κατοχή»

euronews_icons_loading
Ερντογάν: Απειλεί την ΕΕ με 3,6 εκατ. πρόσφυγες αν η εισβολή στη Συρία χαρακτηριστεί «κατοχή»
Πνευματικά Δικαιώματα  Reuters
Μέγεθος Κειμένου Aa Aa

Ότι θα στείλει στην Ευρώπη 3,6 εκατομμύρια Σύρους πρόσφυγες που βρίσκονται στην Τουρκία, εάν οι χώρες της ΕΕ χαρακτηρίσουν "κατοχή" την επιχείρηση της Τουρκίας στην Συρία.

"Θα ανοίξουμε τις πόρτες και θα στείλουμε 3,6 εκατομμύρια πρόσφυγες στην μεριά σας", δήλωσε ο Ερντογάν κατά την διάρκεια ομιλίας στην κοινοβουλευτική ομάδα του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης.

O πρόεδρος της Τουρκίας, υπερασπίστηκε την επιχείρηση «Πηγή Ειρήνης», για την οποία έχει δεχτεί σφοδρή κριτική, λέγοντας ότι η στρατιωτική επιχείρηση στηρίζει την εδαφική ακεραιότητα της Συρίας, αντιμετωπίζοντας τον κουρδικό έλεγχο στα βορειοανατολικά της χώρας.

Σύμφωνα με τον Ερντογάν, στόχος της επιχείρησης είναι η αποκατάσταση της δημογραφικής δομής της περιοχής και η επιστροφή των Σύρων στις πατρίδες τους.

Κατά την ομιλία του, υπογράμμισε ότι δεν θα επιτρέψει κανένα κακό να συμβεί σε άμαχο πληθυσμό κατά την διάρκεια της επιχείρησης.

Ερντογάν: Απειλεί την ΕΕ με 3,6 εκατ. πρόσφυγες αν η εισβολή στη Συρία χαρακτηριστεί «κατοχή»