Newsletter Newsletters Events Εκδηλώσεις Ποντάκαστ Βίντεο Africanews
Loader
Διαφήμιση

Ένας κήπος για να θυμάστε: ιστορίες κρυμμένες στο πράσινο του Royal Baths Park

Ρολόι με μουσικό κουτί σε μορφή κλουβιού πουλιών, Ελβετία, γύρω στα 1780.
Ρολόι με μουσικό κουτί σε μορφή κλουβιού πουλιών, Ελβετία, γύρω στα 1780. Πνευματικά Δικαιώματα  (fot. Paweł Głogowski/Euronews)
Πνευματικά Δικαιώματα (fot. Paweł Głogowski/Euronews)
Από Berenika Sorokowska
Δημοσιεύθηκε
Κοινοποιήστε το άρθρο Σχόλια
Κοινοποιήστε το άρθρο Close Button
Αντιγραφή/Επικόλληση το λινκ του βίντεο πιο κάτω: Copy to clipboard Copied

Η έκθεση "Η ζωή ενός βασιλικού κήπου", που πραγματοποιείται στο Royal Baths Park, δεν είναι μόνο μια περιήγηση στις εποχές και τα στυλ κήπων, αλλά και μια βαθιά ιστορία για τους ανθρώπους που δημιούργησαν, έθρεψαν και έζησαν σε αυτόν τον κήπο.

ΔΙΑΦΉΜΙΣΗ

Για το Euronews, εξετάζω από κοντά αυτή την έκθεση - αγγίζοντας τα φύλλα της ιστορίας, ακούγοντας το θρόισμα της καθημερινής ζωής των κηπουρών και τις φωνές του παρελθόντος και του παρόντος.

Μεταξύ χρόνου και σύνθεσης: δύο τάξεις μιας ιστορίας

Η έκθεση ξεναγείται σε δύο διαδρομές. Η πρώτη - χρονολογική - οδηγεί από το 1674, όταν ο Stanisław Herakliusz Lubomirski αγόρασε το κτήμα Ujazdów, έως το 2025, το έτος κατά το οποίο ολοκληρώθηκε μια ολοκληρωμένη καταγραφή των δέντρων.

Πρόκειται για περισσότερους από τρεισήμισι αιώνες ιστορίας του κήπου - από τις βασιλικές αντιλήψεις του Stanisław August, μέσω της περιόδου της κατοικίας του Τσάρου, της περιόδου του μεσοπολέμου, της εποχής της Πολωνικής Λαϊκής Δημοκρατίας, μέχρι τη σημερινή φροντίδα της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς.

Ogród to nie tylko geometria i estetyka, to także żywy organizm
Ogród to nie tylko geometria i estetyka, to także żywy organizm (fot. Paweł Głogowski/Euronews)

Η δεύτερη τάξη - με βάση το πρόβλημα - αναλύει τον κήπο. Εξετάζουμε τις συνθετικές και αρχιτεκτονικές αλλαγές, τα κτίρια που εξαφανίζονται, τις νέες λεωφόρους.

Γνωρίζουμε τους αρχιτέκτονες, τους ιδιοκτήτες, αλλά επίσης - και μοναδικά - τους κηπουρούς και τους κηπουρούς που φρόντιζαν τον κήπο από το πρωί μέχρι το βράδυ.

Τα ονόματά τους συχνά εξαφανίζονται στα αρχεία, αλλά η έκθεση προσπαθεί να τους βγάλει από τη λήθη. Εδώ θα δούμε, μεταξύ άλλων, τα αρχεία των κηπουρών, καθώς και θα ακούσουμε τις σύγχρονες ιστορίες των διαδόχων τους σήμερα.

Zobaczymy tu m.in. akta ogrodników
Zobaczymy tu m.in. akta ogrodników (fot. Paweł Głogowski/Euronews)

Ο κήπος ως κοινωνική σκηνή

Τα Βασιλικά Λουτρά δεν υπήρξαν ποτέ ένας κήπος μόνο για την ενατένιση του πρασίνου. Είναι ένας χώρος για εκδηλώσεις - ιδιωτικές και δημόσιες. Ο βασιλιάς Στάνισλαβ Αύγουστος διοργάνωνε εδώ τα περίφημα δείπνα της Πέμπτης. Η έκθεση παρουσιάζει τον κήπο ως κοινωνική σκηνή - απέραντη, ζωντανή, όπου διαδραματίζονταν ιστορίες πολιτικής, τέχνης, αγάπης και καθημερινής ζωής.

Φυτά, ζώα και αισθήσεις

Ένας κήπος δεν είναι μόνο γεωμετρία και αισθητική, είναι επίσης ένας ζωντανός οργανισμός - γεμάτος πουλιά, ζώα και εποχιακά μεταβαλλόμενα φυτά. Η έκθεση ευαισθητοποιεί την αισθητηριακή διάσταση του κήπου. Τον βλέπεις, τον ακούς, τον αισθάνεσαι.

Wystawa uwrażliwia na sensoryczny wymiar ogrodu
Wystawa uwrażliwia na sensoryczny wymiar ogrodu (fot. Paweł Głogowski/Euronews)

Υπενθυμίζεται ότι στο παρελθόν υπήρχαν λαχανόκηποι και οπωρώνες στους κήπους, οι οποίοι παρείχαν καλλιέργειες για τα βασιλικά τραπέζια. Ακόμη και ο κυπρίνος από τη λίμνη είχε τον γαστρονομικό του επίλογο.

Ταυτότητα του τόπου - μια κοινή ευθύνη

Όπως τονίζει ο διευθυντής του μουσείου, τα Βασιλικά Λουτρά είναι ένας μοναδικός τόπος - η τελευταία θερινή κατοικία του βασιλιά της Πολωνίας, που βρίσκεται στο κέντρο της ευρωπαϊκής πρωτεύουσας και είναι προσβάσιμη σε όλους.

- Οι Κήποι των Βασιλικών Λουτρών Łazienki είναι εγγεγραμμένοι στην ταυτότητα της πόλης μας, αλλά αποτελούν επίσης ένα εμβληματικό μέρος για όλους τους Πολωνούς και διεθνείς τουρίστες που επισκέπτονται τη Βαρσοβία", επισημαίνει η Δρ Marianna Otmianowska, διευθύντρια του Μουσείου των Βασιλικών Λουτρών Łazienki.

dr Marianna Otmianowska, dyrektorka Muzeum Łazienki Królewskie w rozmowie z Euronews
dr Marianna Otmianowska, dyrektorka Muzeum Łazienki Królewskie w rozmowie z Euronews (fot. Paweł Głogowski/Euronews)

Δεν είναι μόνο ένας χώρος για περιπάτους και ραντεβού, αλλά και ένα ζωντανό αρχείο της συλλογικής μνήμης των Βαρσοβίων και των Πολωνών .

Για γενιές και γενιές, εδώ κάνουν τα παιδιά τα πρώτα τους βήματα, οι εραστές υπόσχονται την αγάπη τους και οι ηλικιωμένοι κάνουν τους τελευταίους τους περιπάτους. Το πνεύμα του κήπου διαπερνά την καθημερινή ζωή.

Ο διάλογος μεταξύ ανθοκομίας και τέχνης

Σημαντικό μέρος της έκθεσης αποτελούν οι εγκαταστάσεις ανθοκομίας και τέχνης, που αναφέρονται στην εικονογραφία και τη βοτανική έμπνευση του κήπου.

Ekspozycja przybliża łazienkowską przyrodę
Ekspozycja przybliża łazienkowską przyrodę (fot. Paweł Głogowski/Euronews)

Τα πορσελάνινα ειδώλια της βιεννέζικης μανιφακτούρας, με φυτικά μοτίβα και σκηνές από την αυλική ζωή, συναντούν τη σύγχρονη σκηνογραφία και τα σύγχρονα έργα - μεταξύ των οποίων και αυτά που σχεδίασε η καλλιτέχνης Irena von Chrupek. Πρόκειται για μια γέφυρα μεταξύ των εφαρμοσμένων τεχνών, της κηπουρικής και της χειροτεχνίας.

Η διεθνής διάσταση του κήπου

Η έκθεση δημιουργήθηκε σε συνεργασία με την Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας και το Μουσείο Διακοσμητικών Τεχνών στο Παρίσι, αποδεικνύοντας το μέγεθος της θεσμικής εμπιστοσύνης και του κύρους των Λουτρών.

Ważną częścią ekspozycji są instalacje florystyczne i artystyczne
Ważną częścią ekspozycji są instalacje florystyczne i artystyczne (fot. Paweł Głogowski/Euronews)

Το μουσείο είναι μέλος της Ένωσης Ευρωπαϊκών Βασιλικών Κατοικιών, πρόεδρος της οποίας είναι πάντα ο διευθυντής των Βερσαλλιών.

Πλήρης προσβασιμότητα

Ιδιαίτερη έμφαση έχει δοθεί στην προσβασιμότητα της έκθεσης για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν tiffographs - γραφικές αναπαραστάσεις των αντικειμένων σε γραφή Braille - που μπορούν επίσης να αγγιχτούν.

Οι επισκέπτες με προβλήματα όρασης μπορούν να εξερευνήσουν, για παράδειγμα, ένα πορτρέτο του Lubomirski - να αισθανθούν την υφή της γούνας, το σχήμα του προσώπου, την υφή του υφάσματος.

Osoby z niepełnosprawnością wzroku mogą poznać np. portret Lubomirskiego – poczuć fakturę futra, kształt twarzy, strukturę materiału
Osoby z niepełnosprawnością wzroku mogą poznać np. portret Lubomirskiego – poczuć fakturę futra, kształt twarzy, strukturę materiału (fot. Paweł Głogowski/Euronews)

- Προσπαθούμε να κάνουμε τις εκθέσεις μας προσιτές στο ευρύτερο δυνατό κοινό, τους επισκέπτες μας", σημειώνει η Dr Izabela Kopania, επιμελήτρια της έκθεσης.

Επιπλέον, έχουν χρησιμοποιηθεί απλά κείμενα (τα λεγόμενα ETR) για να βοηθήσουν τα άτομα με νοητική αναπηρία να κατανοήσουν καλύτερα την αφήγηση.

Όπως τονίζουν οι διοργανωτές, κάθε έκθεση στο πάρκο Lazienki δημιουργείται με γνώμονα την πλήρη ένταξη διαφορετικών ακροατηρίων - ανεξάρτητα από τις αισθητηριακές ή γνωστικές τους ικανότητες.

Ο κήπος ως κληρονομιά - ζωντανή και κοινή

Η έκθεση "Η ζωή του βασιλικού κήπου" είναι κάτι περισσότερο από μια έκθεση - είναι μια ιστορία για έναν κόσμο που εξακολουθεί να αναπνέει. Για τους ανθρώπους που τον δημιούργησαν και τον δημιουργούν. Για τις αισθήσεις που επιτρέπουν τη βιωματική του εμπειρία.

Angielska kosiarka mechaniczna z I. poł. XX w
Angielska kosiarka mechaniczna z I. poł. XX w (fot. Paweł Głogowski/Euronews)

Για έναν τόπο που όχι μόνο επιβιώνει την ιστορία, αλλά συνεχίζει να τη γράφει καθημερινά - με κάθε βήμα που κάνετε στο χαλικόστρωτο δρομάκι, με κάθε φύλλο που πέφτει στο παγκάκι δίπλα στη λίμνη.

Η έκθεση μπορεί να δει κανείς μέχρι τις 14 Σεπτεμβρίου του τρέχοντος έτους στο Βασιλικό Πάρκο Łazienki στη Βαρσοβία.

Μοντέρ • Glogowski Pawel

Μετάβαση στις συντομεύσεις προσβασιμότητας
Κοινοποιήστε το άρθρο Σχόλια

Σχετικές ειδήσεις

Πολωνία: Υπόγεια βιβλιοθήκη στο μετρό της Βαρσοβίας

Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βενετίας 2025: Χρυσός Λέων στον Τζιμ Τζάρμους- Οι υπόλοιποι νικητές

Μιλάνο: Τελευταίο αντίο στον Τζόρτζιο Αρμάνι – Χιλιάδες αποχαιρέτησαν τον «Βασιλιά της Μόδας»