Η φωνή του αείμνηστου Τζιν Γουάιλντερ αναδημιουργείται με τεχνητή νοημοσύνη για νέο σόου Γουόνκα στο Netflix: οι θαυμαστές αντιδρούν
«Δεν υπάρχει γήινος τρόπος να ξέρουμε / προς ποια κατεύθυνση πηγαίνουμε / δεν ξέρουμε προς τα πού κωπηλατούμε / ή προς τα πού κυλάει το ποτάμι» (...) «Ούτε μια στάλα φως δεν φαίνεται / άρα ο κίνδυνος σίγουρα μεγαλώνει...»
Όταν ο Ρόαλντ Νταλ έγραψε αυτά τα λόγια για το «Ο Τσάρλι και το εργοστάσιο σοκολάτας» – ένα τραγουδάκι που ερμήνευσε ο ασύγκριτος Τζιν Γουάιλντερ στην κινηματογραφική μεταφορά του 1971 Willy Wonka & The Chocolate Factory, ο συγγραφέας σίγουρα δεν είχε την τεχνητή νοημοσύνη στο μυαλό του.
Κι όμως, αυτό το μικρό εφιαλτικό ποίημα μοιάζει σήμερα πιο επίκαιρο από ποτέ, αν σκεφτεί κανείς τον τρόπο με τον οποίο η τεχνητή νοημοσύνη μαστίζει τον καλλιτεχνικό κόσμο και το γεγονός ότι αποτελεί μία από τις μεγαλύτερες υπαρξιακές απειλές του.
Σαν να θέλει να το αποδείξει, η Netflix έδωσε στη δημοσιότητα τις πρώτες εικόνες από τη νέα της διαγωνιστική σειρά, εμπνευσμένη από το κλασικό μυθιστόρημα του Νταλ.
Με τίτλο Wonka’s The Golden Ticket, το πρόγραμμα θα παρουσιάζει 12 «τυχερούς νικητές του Χρυσού Εισιτηρίου» και τους συντρόφους τους, οι οποίοι θα περνούν «τις πύλες του Εργοστασίου Σοκολάτας του Γουόνκα και σε έναν κόσμο από καθαρή φαντασία, γλυκές σκανταλιές και απρόσμενες δοκιμασίες».
Θα έρθουν επίσης αντιμέτωποι με την τεχνητή νοημοσύνη – συγκεκριμένα, με την «αναδημιουργημένη φωνή» του Τζιν Γουάιλντερ, χάρη στην «εταιρεία τεχνητής νοημοσύνης ElevenLabs».
Ο Γουάιλντερ, που πέθανε το 2016 σε ηλικία 83 ετών, ακούγεται στο teaser της εκπομπής, με την AI φωνή του να λέει: «Για πρώτη φορά εδώ και δεκαετίες ανοίγω το αγαπημένο μου εργοστάσιο σοκολάτας... Μια εντελώς νέα γενιά πραγματικών κατόχων χρυσών εισιτηρίων θα διαγωνιστεί για ένα έπαθλο που αλλάζει τη ζωή ή θα πει ένα εξαιρετικά ατυχές αντίο».
Οι θαυμαστές έσπευσαν αμέσως στα κοινωνικά δίκτυα για να καταγγείλουν την εκπομπή και να αποδοκιμάσουν την ψηφιακή αναπαράσταση του Γουάιλντερ.
«Ο Τζιν θα γυρίζει στον τάφο του», έγραψε ένας χρήστης, ενώ ένας άλλος πρόσθεσε: «Κάποιος έπρεπε να το ηχογραφήσει καλύτερα, η AI φωνή δεν έχει συναίσθημα, ούτε ψυχή ούτε βάθος».
Δείτε μερικές από τις αντιδράσεις παρακάτω:
Δυστυχώς, αποκαλύφθηκε ότι οι κληρονόμοι του Γουάιλντερ έδωσαν τη συγκατάθεσή τους για τη χρήση της αγαπημένης φωνής του ηθοποιού.
Η σύζυγός του, Κάρεν Γουάιλντερ, σχολίασε την είδηση: «Περισσότερο από πέντε δεκαετίες αφότου ο Τζιν έδωσε ζωή στον Γουίλι Γουόνκα, άνθρωποι κάθε ηλικίας και προέλευσης σε όλο τον κόσμο συνεχίζουν να βρίσκουν χαρά, γέλιο και έμπνευση στην ερμηνεία του. Ο Τζιν είχε μια αξιοσημείωτη ικανότητα να φέρνει χιούμορ, θαυμασμό και καρδιά στη ζωή των ανθρώπων, και αυτή η σύνδεση έχει αντέξει για γενιές».
Και πρόσθεσε: «Είμαστε ενθουσιασμένοι που το Wonka’s The Golden Ticket γιορτάζει τη ζεστασιά και τη φαντασία που έφερε στον ρόλο, συστήνοντας αυτή τη μαγεία σε μια νέα γενιά και τιμώντας τους θαυμαστές που την έχουν αγαπήσει εδώ και δεκαετίες».
Οι θαυμαστές όμως δεν νιώθουν αυτή τη μαγεία. Ούτε έναν κόσμο καθαρής φαντασίας.
Το Wonka’s The Golden Ticket κάνει πρεμιέρα στο Netflix στις 23 Σεπτεμβρίου.