Τα δύο παιδιά έψαχναν στην πραγματικότητα για θησαυρό, όμως βρήκαν μια παλιά χειροβομβίδα από τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Η υπηρεσία εξουδετέρωσης εκρηκτικών έφτασε αμέσως στο σημείο.
Στο χωριό Ντέτλινγκεν, στον νομό Όλντενμπουργκ, παιδιά εντόπισαν σε παιδική χαρά του κάμπινγκ ένα βλήμα από τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Τα δύο αγόρια, ηλικίας 12 και 13 ετών, έπεσαν πάνω στο ύποπτο αντικείμενο κατά τη διάρκεια κυνηγιού θησαυρού με ανιχνευτή μετάλλων.
Απομακρύνθηκαν αμέσως από το σημείο και ειδοποίησαν τις αρχές. Μια εκπρόσωπος της αστυνομίας τα συνεχάρη με τα λόγια: «Ενέργησαν ακριβώς όπως έπρεπε». Η παιδική χαρά αποκλείστηκε σε μεγάλη ακτίνα και κλήθηκε άμεσα η υπηρεσία εξουδετέρωσης πυρομαχικών (KMB).
Σύμφωνα με μια ανακοίνωση της αστυνομίας (πηγή στα Γερμανικά), η KMB διαπίστωσε ότι επρόκειτο για βλήμα από τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο που μπορούσε να μεταφερθεί. Δεν κρίθηκε αναγκαία η επιτόπια πυροδότηση. Το βλήμα περισυνελέγη και μεταφέρθηκε με ασφάλεια από την KMB.
Ένα χωριό με ιστορία
Το ειδυλλιακό χωριό Ντέτλινγκεν θεωρούνταν στην περίοδο του ναζισμού στο «Τρίτο Ράιχ» πρότυπο χωριό του Ράιχ και είχε επιλεγεί ως τόπος γυρισμάτων ενός εθνικοσοσιαλιστικού προπαγανδιστικού φιλμ. Όταν ο Χίτλερ πήρε την εξουσία το 1933, στο χωριό στήθηκε ένας μεγάλος βράχος με χαραγμένη τη σβάστικα.