Αυτό το περιεχόμενο δεν είναι διαθέσιμο στην περιοχή σας

Η ιστορία της Αλκυώνης από άλλη (σύγχρονη) οπτική

euronews_icons_loading
Η ιστορία της Αλκυώνης από άλλη (σύγχρονη) οπτική
Από Euronews

Για πρώτη φορά μετά από σχεδόν 250 χρόνια, η Αλκυώνη, το αριστούργημα του Μαρέν Μαραί, κάνει ένα δυναμικό come back στο Παρίσι και συγκεκριμένα στην Opéra Comique.

Στην καρδιά αυτής της τραγωδίας βρίσκεται η ιστορία αγάπης ανάμεσα στην Αλκιώνη (την κόρη του Αιόλου) και τον Κύηκα, βασιλιά της Τραχίνας. Αυτή η όπερα είναι ένα δημιούργημα του Ζόρντί Σαβάλ.

Ο ίδιος αναφέρει: «Έχω αφιερώσει όλη μου την επαγγελματική μου καριέρα, από το 1965, για να καταφέρω να μπω στον κόσμο του μπαρόκ μέσω της μουσικής του Μαρέν Μαραί. Το όνειρό μου ήταν, εδώ και πολύ καιρό, να μεταφέρω (στη σκηνή) όλο τον ποιητικό και εκφραστικό κόσμο της όπεράς του».

Η Αλκυώνη ουσιαστικά εγκαινιάζει την Opéra Comique μετά από 20 μήνες εργασιών αποκατάστασης. Πρόκειται για μια θαυμάσια σύμπτωση, σύμφωνα με την σκηνοθέτη Λουίζ Μοατί.

«Όλοι είμαστε αρκετά συγκινημένοι που η Αλκυώνη θα είναι το έργο με το οποίο επαναλειτουργεί αυτή η Όπερα. Λαμβάνοντας υπόψη το σκηνογραφικό έργο της Αλκυώνης, την ιδέα της απότισης φόρου στα μηχανήματα του θεάτρου, την επιθυμία να δείξουμε τι συμβαίνει πίσω από τις σκηνές, αυτό το έργο είναι κάτι εντελώς συναφές», λέει η Μοατί.

Η ίδια προσθέτει: «Αυτά τα μηχανήματα του θεάτρου εφευρέθηκαν από ναυτικούς που ήταν οι πρώτοι τεχνικοί θεάτρου. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο υπάρχουν πάντα στις σκηνές οι ίδιες προκαταλήψεις όπως σε ένα καράβι, μία βάρκα. Δεν μπορεί κανείς, για παράδειγμα, να πει τη λέξη “σχοινί“», είναι γρουσουζιά.Με αυτό το κομμάτι, η σχέση με τον κόσμο των ναυτικών είναι προφανής, η θάλασσα είναι παρούσα, ιδιαίτερα στη σκηνή της θύελλας. Έτσι ήταν μια πραγματική ευκαιρία να συνδέσουμε αυτούς τους δύο κόσμους».

Η γαλλοιταλίδα μέτζο σοπράνο Λέια Ντεϊσαντρεϊ πραγματοποιεί μια εκλεπτισμένη ερμηνεία της Αλκυώνης. Η ίδια αναφέρει: «Ο Ζόρντι Σαβάλ απαιτούσε υψηλή ακρίβεια όσον αφορά την ποιότητα του ήχου, ιδιαίτερα για τους μη δονητικούς ήχους που είναι συγκεκριμένοι για τη μπαρόκ μουσική. Αυτό σήμαινε πολλή δουλειά, διότι η φωνή δονείται φυσικά και απαιτεί μόνιμο έλεγχο».

Ο Σαβάλ αναφέρει: «Αυτό που είναι σημαντικό είναι να σιγουρευτούμε ότι υπάρχει πάντα αυτή η μείξη της δημηγορίας, να διηγείσαι μια ιστορία και να τραγουδάς ταυτόχρονα. Πρέπει όμως να έχεις την σωστή ισορροπία επειδή αυτό είναι που σε αγγίζει και δημιουργεί τα συναισθήματα. Και πρέπει να ακούγεται αυθεντικό. Όταν κάνεις κάτι ψεύτικο, δεν μπορείς να μεταδόσεις με την μουσική συναίσθημα.
Όταν παρουσιάζεις μια όπερα του Μότσαρντ και δεν είναι επιτυχής, ο κόσμος λέει: “Α, τι κακή ερμηνεία”! Κανείς όμως δεν θα πει: “Ω, τι μέτριος συνθέτης!”. Ωστόσο όταν παρουσιάζεις ένα άγνωστο κομμάτι και το ερμηνεύεις άσχημα, συχνά ο κόσμος λέει: “Αυτός ο συνθέτης είναι πολύ βαρετός”. Αυτή η νέα δημιουργία της Αλκυώνης πρέπει να είναι μια ευκαιρία να ανακαλύψουμε την μεγαλοφυΐα του Μαρέν Μαραί».

Η Αλκυώνη θα παρουσιαστεί στις Βερσαλίες στις 8, 10 και 11 Ιουνίου 2017 και στην Καέν στις 10 και 12 Ιανουαρίου 2018.