Τι κι αν η Λυών ψηνόταν στον καύσωνα αρκετοί ήταν αυτοί που βρέθηκαν στην περιοχή της Κονφλουάνς για να απολαύσουν το Red Bull Jour d'Envol.
Επίδοξοι «πιλότοι» με περίπλοκες κατασκευές, κάθε είδους υλικά, μεγάλη φαντασία και πολύ μεράκι πήραν μέρος στον διαγωνισμό.
Άλλα με έμφαση στην τεχνική λεπτομέρεια και άλλα στο χιούμορ, τα σχέδια εντυπωσίασαν.
Πάντως αυτοί που δροσίστηκαν στο τέλος ήταν οι...οδηγοί των ιπτάμενων αυτών "οχημάτων"!
